《文言文阅读训练：《资治通鉴-汉章帝封爵外戚》（附答案解析与译文）.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《文言文阅读训练：《资治通鉴-汉章帝封爵外戚》（附答案解析与译文）.docx（3页珍藏版）》请在课桌文档上搜索。
1、文言文阅读训练：资治通鉴汉章帝封爵外戚（附答案解析与译文）阅读下面的文言文，完成1014题。章帝军取二年，夏四月，上欲封爵诸舅，马太后不听。会大旱，言事者以为不封外戚之故，有司请依旧典。太后诏曰：“与言事者，皆欲媚朕以要福耳。昔王氏五侯同日俱封，黄雾四寒，不闻谢雨之应。夫外成贵盛，鲜不倾覆。故先帝防慎舅氏，不令在枢机之位。吾不才，夙夜累息，常恐亏先后之法，有毛发之罪吾不释，言之不含昼夜，而亲属犯之不止，治丧起坟，又不时觉，是吾言之不立而耳目之寒也J固不许。帝省诏悲叹，复重请曰：“汉兴，舅氏之封侯，犹皇子之为王也。太后诚存谦虚，奈何令臣独不加恩三舅乎？且卫尉注年尊，两校尉有大病，如令不玲，使臣长
2、抱刻骨之恨。宜及吉时，不可稽留。”太后报曰：“吾反复念之，思令两善，岂徒欲获谦让之名，而使帝受不外施之嫌哉！昔窦太后欲封王皇后之兄，丞相条侯言：高祖约，无军功不保今马氏无功于国，岂得与阴、郭中兴之后等邪？常观富贵之家，禄位重叠，犹再实之木，其根必伤。且人所以愿封侯者，欲上奉祭祀，下求温饱耳。今祭祀则受太官之粉衣食则蒙御府余资斯岂不可足而必当得一县乎?吾计之孰矣，勿有疑也。夫至孝之行，安亲为上。今数遭变异，谷价数倍，忧怪昼夜，不安坐卧，而欲先营外家之封，违慈母之拳拳乎！吾素刚急，有胸中气，不可不顺也。子之未冠，由于父母，已冠成人，则行子之志。念帝，人君也；吾以未逾三年之故，自吾家族，故得专之。若
3、阴阳调和，边境清静，然后行子之志；吾但当含饴弄孙，不能复关政矣。”上乃止。（选自资治通鉴汉纪，有删改）注卫尉，即马廖。后面“两校尉”，即马防、马光。10 .文中画波浪线的部分有三处需要断句，请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑，每涂对一处给1分，涂黑超过三处不给分。（3分）今祭祀A则受太官B之赐C衣食D则蒙御府E余资F斯岂不可G是H而必当得一县乎？11 .下列对文中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是（3分）（）A.建初，年号名，年号是中国封建王朝用来纪年的一种名号。B.凡，凡是，与“凡六百一十六言”琵琶行并序）中的“凡”词义不同。C.不讳，一指不避讳君主或尊长的名字，也指死的婉辞，
4、文中是前一个意义。D.侯，文中是名词作动词，与“非能水也”（荀子劝学）中的“水”用法相同。12 .下列对原文有关内容的概述，不正确的一项是（3分）（）A.马太后举外戚王氏家族五人同获封侯但未降祥瑞之例来反驳一些言官的不实言论，指出这些言官别有所图。B.马太后谨遵先帝遗训，常常以此告诫自家亲属，但是仍然自觉说得不够周全，又耳目闭塞，导致他们还是多次违背制度。C.窦太后要封王皇后之兄，被丞相条侯阻止，认为没有军功不能封侯。马太后也认为马氏无功于国，不能封爵。D.马太后说自己性子刚急，受不得气，皇帝不应该违背母亲的心意，并强调凡事应由父母做主，皇帝只好答应了。13 .把文中画横线的句子翻译成现代汉语
5、。（8分）（1）会大旱，言事者以为不封外戚之故，有司请依旧典。（4分）译文：（2）且人所以愿封侯者，欲上奉祭祀，下求温饱耳。（4分）译文：14 .汉章帝再次向马太后请求封爵外戚，强调了什么理由？请简要概括。（3分）【答案解析】10. CFH【解析】本题考查文言断句的能力。（原文标点）今祭祀则受太官之赐，衣食则蒙御府余资，斯岂不可足，而必当得一县乎？11. C【解析】本题考查理解古代文化常识及文言词语含义和用法的能力。文中是后一个意义。12. D【解析】本题考查理解文言文内容的能力。“强调凡事应由父母做主”错误,根据原文“已冠成人，则行子之志若阴阳调和，边境清静，然后行子之志”可知。13. （1
6、）正好遇上大旱，有谏言的官员认为是不封赏外戚的缘故，有关官员请求依照旧典进行封爵。（关键点“会”“以为”“依”每点1分，大意1分）（2）况且别人之所以想要封侯，不过是希望向上能以丰足的供物祭祀祖先，向下能求得衣食的温饱罢了。（关键点“且”“上/下”和判断句式每点1分，大意1分）【解析】本题考查翻译文言语句的能力。注意落实关键点，直译为主，意译为辅。14. 东汉中兴封爵外戚的重要性；不封爵外戚有失公允；三位舅舅或年老或有病，担心不封爵没有机会。（每点1分，意思答对即可）【解析】本题考查筛选并整合文中信息的能力。解题时，先要找到问题的答题区间，进行分析探究，然后分条作答。【参考译文】章帝建初二年夏
7、四月，皇帝想给诸位舅舅封爵，马太后不同意。正好遇上大旱，有谏言的官员认为是不封赏外戚的缘故，有关官员请求依照旧典进行封爵。马太后下诏说：“说这些话的官员，都想取悦我来得到好处而已。以往王氏家族一日之内有五人一起封侯，黄雾弥漫，并没有听说外戚进封就有及时雨的瑞应。外戚富贵过盛很少有不败落的。所以先帝对他的舅父慎重安排，不让他们在重要的权位上。我虽然不才，（但身处这个位置上，）日夜谨慎，常担心行事中有损先皇后的法度，即使是毛发一样细小的过错我都不会轻易放过，告诫不分昼夜，而亲属还是屡犯不止，修治违制的高坟，又不能及时察觉更正，这都是我说得不够周全而耳目又闭塞的缘故。”马太后坚持不许封爵。皇帝看到诏
8、书悲哀叹息，再次请求：“汉兴，外戚封侯，就像皇子为王一样。太后心存谦虚，这样岂不是让儿臣单单不加恩于三个舅舅吗？而且卫尉年长，两校尉有大病，假使有什么三长两短，会使儿臣长抱刻骨之恨。还是选良辰吉时加封，不要延迟了J马太后回复说：“我反复想过了，想要两全其美，难道只是想博取谦让的名声，而使皇帝承受不施恩外戚的嫌疑吗？以前窦太后要封王皇后的兄长，丞相条侯说：高祖有规定，没有军功不能封侯如今马氏于国无功，怎能和阴家、郭家等中兴时的皇后相比呢？我常看到那些富贵之家，禄位重叠，就像再次结果实的树木，他的根基必定损伤。况且别人之所以想要封侯，不过是希望向上能以丰足的供物祭祀祖先，向下能求得衣食的温饱罢了。如今皇后家的祭祀由太官供给，衣食则享受御府的剩余之物，这样还不知足，非要得到一县的封邑吗？我已经想得很周全了，不必疑虑。最孝顺的行为莫过于令父母亲安心。如今屡遭天灾，谷价涨了数倍，我日夜忧愁惶恐，坐卧不安，而皇帝却打算先为外戚赐封，有违慈母诚恳的心意！我素来性子刚急，胸中有气痛之症，不能不顺气。儿子未成年时，由父母做主，成人以后，万事要由自己做主。想皇帝身为人君（自当令行禁止）；我只是因为尚在三年的丧期之内，又事关我的家族，故此专断裁决。如果阴阳调和，边境清净，此后你就可以按照自己的意愿办事；我只管含糖逗弄小孙，不再干预政事J皇帝也只好就此罢休。
