处世奇篇《鉴心录》全集:原文+译文.docx

上传人:夺命阿水 文档编号:1378862 上传时间:2024-06-15 格式:DOCX 页数:27 大小:37KB
返回 下载 相关 举报
处世奇篇《鉴心录》全集:原文+译文.docx_第1页
第1页 / 共27页
处世奇篇《鉴心录》全集:原文+译文.docx_第2页
第2页 / 共27页
处世奇篇《鉴心录》全集:原文+译文.docx_第3页
第3页 / 共27页
处世奇篇《鉴心录》全集:原文+译文.docx_第4页
第4页 / 共27页
处世奇篇《鉴心录》全集:原文+译文.docx_第5页
第5页 / 共27页
点击查看更多>>
资源描述

《处世奇篇《鉴心录》全集:原文+译文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《处世奇篇《鉴心录》全集:原文+译文.docx(27页珍藏版)》请在课桌文档上搜索。

1、处世奇篇鉴心录全集:原文+译文鉴心录是一篇关于立身处世、立志成才和处理家庭关系以及人际关系的一系列准则,其文字字真理,堪称金玉良言。读之让人神清气爽,实为修身养性之典藏。鉴心录小窗幽记篇恩不论多寡,当厄的壶浆,得死力之酬;怨不在浅深,伤心的杯羹,召亡国之祸。【译文】恩惠不论多寡,给人度过困厄的一壶浆饭,可以得到献身之士。怨恨不在浅深,使人伤心的一杯肉羹,可以导致亡国之祸。了心自了事,犹根拔而草不生;逃世不逃名,似膻存而蜗还集。菜根谭【译文】心空事自空,好象根拔而野草不再生;逃避世事不逃避名声,好象腥膻依然存在仍旧招来蚊蝇。甘人之语多,不论其是非;激人之语多,不顾其利害。【译文】说人好话太多,就

2、不考虑他真正的好坏;过激的话太多,就顾及不到利害得失。贪得者身富而心贫,知足者身贫而心富;居高者形逸而神劳,处下者形劳而神逸。【译文】贪图钱财的人,尽管富有,但是精神贫乏;知足常乐的人,尽管贫穷,但是精神充实。身居高位的人,外表潇洒安逸,实则精神疲劳;地位低下的人,身体劳苦不堪,但精神安逸舒畅。待富贵人,不难有礼而难有体;待贫贱人,不难有恩而难有礼。【译文】对待富贵之人,有礼貌不难而难于事事得体;对待贫贱的人,有恩惠不难而难于处处有礼。安详是处事第一法,谦退是保身第一法,涵容是处人第一法,洒脱是养心第一法。【译文】安详稳重是处事第一法则,谦虚退让是保身第一法则,涵养宽容是待人第一法则,潇洒超脱

3、是养心第一法则。沾泥带水之累,病根在一“恋”字;随方逐圆之妙,便宜在一“耐”字。【译文】拖泥带水,反受其累,病根在一个“恋”字;随方逐圆,处事自如,奥秘在一个“耐”字。神人之言微,圣人之言简,贤人之言明,众人之言多,小人之言妄。【译文】神人的话深奥,圣人的话简约,贤人的话明了,众人的话繁多,小人的话狂妄。有一言而伤天地之和,一事而折终身之福者,切须检点。【译文】有时,因为一句话而损伤天地之和顺,因为一件事而酿成杀身之大祸。所以,遇事切须谨慎。气收自觉怒平,神敛自觉言简,容人自觉味和,守静自觉天宁。【译文】收敛怒气,自然觉得心平气和;凝聚精神,自然觉得言辞简约;宽容别人,自然觉得意味和谐;保持心

4、静,自然觉得一切安宁。讳贫者死于贫,胜心使之也;讳病者死于病,畏心蔽之也;讳愚者死于愚,痴心覆之也。【译文】忌讳贫困的人最终死于贫困,是因被好胜之心所驱使;忌讳疾病的人最终死于疾病,是因被畏惧之心所蒙蔽;忌讳愚蠢的人最终死于愚蠢,是因被痴枉之心所遮掩。明识红楼,为无冢之丘垄,迷来认作舍身岩。真知舞衣,为暗动之兵戈,快去暂同试剑石。【译文】明明知道红楼妓院好似没有坟墓的墓地,迷惑时却认作舍身求欢的场所。明明知道舞女衣袖好似暗中攒动的兵刃,却要追求片刻欢愉把自己当作试剑石。世人皆醒时作浊事,安得睡时有清身?若欲睡时得清身,须于醒时有清意。【译文】世人都在清醒时,作一些糊涂事,唾时怎能求得自身清白?

5、若打算睡时求得自身清白,必须在清醒时有清白的念头。两刃相迎俱伤,两强相敌俱败。我不害人,人不我害。人之害我,由我害人。【译文】两件兵刃相迎,都要损伤;两人强手相敌,都将败亡。我不害人,人就不害我。人所以害我,是因为我害人。休怨我不如人,不如我者常众;休夸我能胜人,胜如我者更多。【译文】不要埋怨我不如人,不如我的人很多;不要夸奖我比人强,比我强的人更多。身要严重,意要闲定,色要温雅,气要和平,语要简徐,心要光明,量要阔大,志要果毅,机要缜密,事要妥当。【译文】仪态要严肃庄重,思想要悠闲安定,表情要温文尔雅,气色要平和近人,说话要简明徐缓,内心要光明磊落,度量要宽宏阔大,意志要果断坚毅,谋划要细致

6、周密,处事要妥善适当。效野非葬人之处,楼台是为丘墓;边塞非杀人之场,歌舞是为刀兵。试观罗绮纷纷,何异旌旗密密;听管弦冗冗,何异松柏萧萧。葬王侯之骨,能消几处楼台;落壮士之头,经得几翻歌舞。达者统为一观,愚人指为两地。【译文】城郊野地不是埋葬人的地方,歌舞楼台才是真正的墓场;边关要塞不是杀人的战场,狂歌乱舞才是刀枪剑戟。试看,绸绫纷纷,袖带飘飘,和密集的旌旗有何不同?试听,乐音阵阵,管弦声声,和萧瑟的松涛有何差别?埋葬王侯将相的白骨,消得了几处楼台;英雄壮士人头落地,经得住几翻歌舞。通达的人把这看成一码子事,愚笨的人把这看成两种地方。菜根谭攻人之恶勿太严,要思其堪受;教人之善勿过高,当使其可从。

7、【译文】责备别人的过错不可过于严厉,要顾及到对方是否能承受。教诲别人行善不可期望太高,要顾及对方是否能做到。忧勤是美德,太苦则无以适情怡性;淡泊是高风,太枯则无以济人利物。【译文】尽心尽力做事本是一种好的品德,但如果过分认真而致心力憔悴,就会使精神得不到调剂而丧失生活乐趣。把功名利禄看得很淡本是一种高尚情操,但如过分清心寡欲,就对社会人生少有贡献。人情反复,世路崎岖。行不去处,须知退一步之法;行得去处,务加让三分之功。【译文】人情冷暖变化无常,人生道路崎岖不平。因此当你遇到走不通的路时,必须明白退一步的做人之法;当你事业一帆风顺时,要有礼让三分的胸襟和美德。降魔者先降自心,心伏则群魔退听;驭横

8、者先驭此气,气平则外横不侵。【译文】要制服外在的邪恶,必先制伏自己内心的邪恶;自心的邪恶降服之后自然安稳不动,那么一切外在的邪恶自然不起作用。要控制外来的横逆之事,必先控制自己浮动的情绪;自己的情绪控制以后自然不会心浮气躁,那么外来的横逆之事自然不能侵入。肝受病则目不能视,肾受病则耳不能听;受病于人所不见,必发于人所共见。故君子欲无得罪于昭昭,必先无得罪于冥冥。【译文】肝染上疾病,眼睛就看不见;肾染上疾病,耳朵就听不清。病虽生在看不见的内脏,但症状却发作于能见的地方。所以君子要想表面没有过错,必须从看不见的细微处下慎独功夫。家人有过,不宜暴怒,不宜轻弃;此事难言,借他事隐讽之;今日不悟,俟来日

9、再警之。如春风解冻,如和气消冰,才是家庭的型范。【译文】如果家人犯了什么过错,不可随便大发脾气,更不可以冷漠的态度置之不理。如果所犯过错不好直说,就借其他事情暗示以使之改正;如果无法立刻使他悔悟,就耐心等待时机再殷殷劝告。因为谆谆善诱,就像春风一般能消除冰天雪地的冬寒,就像暧流一般能融化冻如石块的严冰。充满和气的家庭才是模范家庭。居逆境中,周身皆针硬药石,砥节砺行而不觉。处顺境中,眼前尽兵刃戈矛,销膏靡骨而不知。【译文】一个人如果生活在艰难困苦的逆境中,那周围所接触到的全是有如针炙医药般的事物,在不知不觉中会使你敦品励行,把一切毛病治好。一个人如果生活在无忧无虑的顺境中,那就等于在你面前摆满了

10、刀枪利器,在不知不觉中使你的身心受到伤害,走向失败之途。不责人小过,不发人隐私,不念人旧恶。三者可以养德,亦可以远害。【译文】不要轻易责难他人所犯的小过,也不要随便揭发他人生活中的隐私,更不要对他人以往的错处耿耿于怀。这三大做人的原则,不但可以培养自己的品德,也可以避免意外的灾祸。用人不宜刻,刻则思效者去;交友不宜滥,滥则贡谀者来。【译文】用人要宽厚,而不可太刻薄;如果太刻薄,即使想为你效力的人也会设法离去。交友要选择,而不可太泛滥,那此善于逢迎献媚的人就会设法接近。风斜雨急处,要立得脚定;花浓柳艳处,要著得眼高;路危径险处,要回得头早。【译文】在动乱局势中,要把握自己,站稳立场,才不致于被狂

11、涛巨浪所吞噬。处身于姿色艳丽中,要眼光辽阔,把持情感,才不致于被美色所迷惑。当事情发展危险时,要急流勇退,以免陷入泥中不能自拔。事稍拂逆,便思不知我的人,则怨尤自清。心稍怠荒,便思胜似我的人,则精神自奋。【译文】事业不顺而身处逆境时,就应想想那些不如自己的人,这样就不会怨天尤人了。事业如意而精神松懈时,就应想想那些比自己更强的人,这样就自然振奋起来。不可乘喜而轻诺,不可因醉而生嗔,不可乘快而多事,不可因倦而鲜终。小窗幽记【译文】不可以凭一时高兴就轻易许下承诺,不可以乘着酒醉而乱发牢骚,不可以凭一时冲动而滋生事端,不可以假借疲惫而逃避该做的事情。口乃心之门,守口不密,泄尽真机;意乃心之足,防意不

12、严,走尽邪路。【译文】嘴是心的门户,如果门户防守不严,家中机密就会全部泄露。意志是心的腿脚,如果意志不坚,就会摇摆不定走上邪路。责人者,原无过于有过之中,则情平;责己者,求有过于无过之内,则德进。【译文】对待别人要宽厚,当别人犯过错时,要像他没犯过错一样原谅他,这样才能使他心平气和地改正过错。要求自己要严格,应在自己无过错时,设法找出自己的过错,如此才能使自己德业进步。色欲火炽,而一念及病时便兴似寒灰;名利饴甘,而一想到死地便味如嚼蜡。如人常忧死虑病,亦可消幻业而长道心。【译文】当性欲烈火般燃烧时,只要想一想生病的痛苦情形,欲火立刻变成一堆冷灰。当功名利禄蜂蜜般甘美时,只要想一想走向死地的情景

13、,名利就会味同嚼蜡。所以一个人要经常想到疾病和死亡,也可以消除罪恶之念而增长德业之心。人情听莺啼则喜,闻蛙鸣则厌,见花则思培之,遇草则欲去之,但以形气用事。若以性天视之,何者非自鸣其天机,非自畅其生意也。【译文】人之常情,听到黄莺婉转就高兴,听到青蛙呱呱就讨厌;看到花卉就想栽培,看到杂草就想铲除。完全是根据自己的喜怒爱憎来判除。其实按照生物的天性来说,黄莺悦耳也好,青蛙烦人也好,都是在抒发它们的情绪;不论花朵的绽放,也不论杂草的生长,何尝不是在舒展它们的生机呢?发落齿疏,任幻形之凋谢;鸟吟花开,识自性之真如。【译文】人到老年,头发牙齿逐渐稀落,这都是自然现象,大可任其自然退化而不必悲伤。从小鸟

14、的歌唱和鲜花的盛开,来体认永恒不变的本性,才是最豁达的人生观。欲其中者,波沸寒潭,山林不见其寂;虚其中者,凉生酷暑,朝市不知其喧。【译文】一个内心充满欲望的人,能使平静的心湖掀起沟涌波涛,即使住进深山老林也无法平息。一个内心毫无欲望的人,即使在盛夏酷暑也会感到凉爽,甚至住在闹市也不会觉得喧嚣。古德云:“竹影扫阶尘不动,月轮穿沼水无痕J吾儒云:“水流任急境常静,花落虽频意自闲J人常持此意,以应事接物,身心何等自在。【译文】古代有一位高僧说:“竹影在台阶上掠过,可地上的尘土并没有飞动;月轮越过池水,可水面上却没留下痕迹儒家一位学者说:“不论水流如何急湍,只要心情宁静,就听不到水声;花瓣虽然纷纷谢落

15、,只要心情悠闲就不会受到干扰J如能抱这种态度待人接物,那么身心该有多么自由自在。宠辱不惊,闲看庭前花开花落;去留无意,漫随天外云卷云舒。【译文】对于一切荣光和屈辱都无动于衷,永远用安静的心情欣赏庭院中花开花落。对于所有升沉和得失都漠不关心,冷眼观看天上浮云随风聚散。伏久者飞必高,开先者谢独早;知此,可以免蹭蹬之忧,可以消躁急之念。【译文】隐伏很久的鸟,一旦飞起必能飞得很高;一棵早开的花木,败落时凋谢得很快。只要明白这种道理,既可以免除怀才不遇的忧虑,也可以消解急于事功的念头。今人专求无念而终不可无,只是前念不滞后念不迎。但将现在的随缘打发得去,自然渐渐入无。【译文】如今的人一心想做到心中没有杂

16、念,可是始终作不到。其实只要使以前的念头不存心中,未来的事情不去忧虑,把握现实将目前的事情做好,自然使杂念慢慢消除。把握未定,宜绝迹尘嚣,使此心不见可欲而不乱,以澄悟吾静体。操持既坚,又当混迹风尘,使此心见可欲而亦不乱,以养吾圆机。【译文】当意志还不坚定,尚无把握之时,应远离物欲环境,以不见物欲诱惑,不使人心迷乱,这样才能领悟纯洁的本色。当意志坚定、可以自我控制之时,就多跟各种环境接触,即使看到物质诱惑,也不会使心迷乱,借以培养自己圆熟质朴的灵性。释氏随缘,吾儒素位,四字是渡海的浮囊。盖世路茫茫,一念求全则万绪纷起,随遇而安则无入不得矣。【译文】佛家主张凡事都要顺其自然,一切不可勉强;儒家主张

17、都要谨守本分,一切不可妄贪。这“随缘”、“素位”四字是为人处事的秘诀,像飘浮的气球是渡过人生之海的工具。人生的路途遥远渺茫,如果任何事情都求尽善尽美,必会引起很多忧愁烦恼;如果凡事都能安于现状,到处都有悠然自得的乐趣。呻吟语一念收敛,则万善来同;一念放恣,则百邪乘衅。【译文】收敛一个欲念,就会带来众多善行;放纵一个欲念,各种邪恶就会趁虚而入。人子之事亲也,事心为上,事身次之,最下事身而不恤其心,又其下事之以文而不恤其身。【译文】作为子女侍奉父母,重要的是关怀父母的心意,其次是照料父母的身体。最不好的是虽然照料父母的身体但并不体谅其心意,更坏的是只讲空话而没有照料父母的行为。人心喜则志意畅达,饮

18、食多进而不伤,血气冲和而不郁,自然无病而体充身健,安得不寿?故孝子之于亲也,终日干干,惟恐有一毫不快事到父母心头。自家既不惹起,外触又极防闲,无论贫富、贵贱、常变、顺逆,只是以悦亲为主。盖“悦”之一字,乃事亲第一传心口诀也。即不幸而亲有过,亦须在悦字上用工夫,几谏积诚,耐烦留意,委曲方略,自有回天妙用。若直舜以甚其过,暴弃以增其怒,不悦莫大焉,故日不顺乎天不可以为子。【译文】人心里高兴,情绪就畅快,食欲也因此增加而又不至于伤身,血气能通和而不会抑郁,身体健康而不会生病,怎么会不长寿呢?所以孝子对于双亲要时刻加以注意,怕有丝毫不快之事烦扰父母。自己不触犯双亲,又预防外界影响,无论贫富、贵贱及变动

19、之时、逆顺之境,都应令双亲欢喜为第一。使父母欢喜,是侍奉他们的第一秘诀。即使父母有些过失,也应该在“悦”字上下功夫,在令他们欢喜的前提下想办法。诚挚劝谏,不厌其烦,认真留意,委婉策略,自有奇妙的效果。倘若直言其过而增加过失,脾气暴躁而使其恼怒,就会使之受到极大的伤害。因此可以说,不顺从双亲,就算不上是好子女。大其心,容天下之物;虚其心,受天下之善;平其心,论天下之事;潜其心,观天下之理;定其心,应天下之变。【译文】放宽心胸,容纳天下事物;谦虚谨慎,接受天下仁善;平心静气,分析天下事情;潜心钻研,纵观天下事理;坚定信念,应付天下变化。己无才而不让能,甚则害之;己为恶而恶人之为善,甚则诬之;己贫贱

20、而恶人之富贵,甚则倾之。此三妒者,人之大戮也。【译文】自己没有才能又不肯让贤,甚至对人进行迫害;自己做恶却怨恨他人行善,甚至对人进行诬陷;自己贫贱而眼红别人富贵,甚至对人进行倾诈。这三种妒忌,是人的极大耻辱。攻我之过者,未必皆无过之人也。苛求无过之人攻我,则终身不得闻过矣。我当感其攻我之益而已,彼有过无过何暇计哉!【译文】指责自己过失的人,未必都是没有过失的人。如果苛刻地要求没有过失的人才能指责自己,那么恐怕一生也不会听到对自己的指责了。应当感到别人指责自己是对自己有益的,哪有时间计较对方有没有过错呢!责善要看其人何如,其人可责以善,又当自尽长善救失之道。无指摘其所忌,无尽数其所失,无对人,无

21、峭直,无长言,无累言,犯此六戒,虽忠告,非善道矣。其不见听,我亦且有过焉,何以责人?【译文】劝人为善也要看那个人的情况如何,如果那个人可以相劝,则以善言相劝,相劝时也要注意采取适当的方法。不要揭人短处,不要尽数过失,不要发生口角,不要过于直率,不要讲得太深,不要啰嗦唠叨。如果违反上述六条,即使是肺腑之言,也不是劝人为善的方法。对方不接受你的劝告,说明自己也有过错,这样又怎能责劝别人呢?处毁誉要有识有量。今之学者,尽有向上底,见世所誉而趋之,见世所毁而避之,只是识不定;闻誉我而喜,闻毁我而怒,只是量不广。真善恶在我,毁誉于我无分毫相干。【译文】对待诋毁和赞誉,应有自己的见识和度量。今天的学者,有

22、的是向上的,见到世上的荣誉就趋附,见到世上的诋毁就躲避,这是因为没有坚定的见识;听到他人赞誉就高兴,听到他人诋毁就愤怒,这是因为度量太小。其实真正的仁善与邪恶全在自己,他人的诋毁赞誉与自己毫不相干。责人要含蓄,忌太尽;要委婉,忌太直;要疑似,忌太真。今子弟受父兄之责也,尚有所不堪,而况他人乎?孔子曰:“忠告而善道之,不可则止J此语不止全交,亦可养气。【译文】指责他人应该含蓄,切忌把人说得一无是处;应该委婉,不应过于直截了当;应该含糊,不应过于认真。现在即便是父子兄弟之间的指责,还有不堪忍受的,更何况他人呢?孔子说:“忠告应该善于说出,不可以时应该立刻停止J按照这句话去做,不仅可以保全朋友的交情

23、,也可以培养自己的气质。你说底是我便从,我不是从你,我自是从,何私之有?你说底不是我便不从,不是不从你,我自不从不是,何嫌之有?【译文】你说的正确我便听从,我不是听从你,而是听从真理,这其中又有什么私念呢?你说的不对,我就不会听从,我不是不听从你,而是不听从不对的道理,这其中又有什么可指责的呢?卑幼有过,慎其所以责让之者。对众不责,愧悔不责,暮夜不责,正饮食不责,正欢庆不责,正悲忧不责,疾病不责。【译文】卑幼的人有过失,在责备的时候应该慎重:众人面前不责备,惭愧后悔不责备,夜晚不责备,吃饭不责备,正在欢庆时不责备,正在忧伤时不责备,正在患病时不责备。人之情,有言然而意未必然,有事然而意未必然者

24、,非勉强于事势,则束缚于体面。善体人者要在识其难言之情,而不使其为言与事所苦。此圣人之所以感人心,而人乐为之死也。【译文】人的情感,有的表面上是这样,而其本意并非是这样;有的事实已经如此,而其意愿并非如此。其中的原因不是被时势所勉强,就是被体面所束缚。善于体谅他人者应该想到他人难言之情,从而不被他人的表面言谈和已有事实所困扰。这就是圣人所以能感动人心,而他人乐于为其牺牲缘故。人事者,事由人生也;清心省事,岂不在人!【译文】所谓人事,就是说事情由人而生的。那么清心省事,不是也在于人么?目中有花,则视万物皆妄见也;耳中有声,则听万物皆妄闻也。心中有物,则处万物皆妄意也。是故此心贵虚。【译文】眼中有

25、了尘物,看到的一切就会是虚幻的;耳有自鸣的毛病,听到的就会不真实。心中有了某种念头,感到的都会受其影响。基于这个缘故,心境最可贵的是虚无。奋始怠终,修业之贼也;缓前急后,应事之贼也;躁心浮气,畜德之贼也;疾言厉色,处众之贼也。【译文】有始无终,是修业的大敌;前缓后急,是做事的大敌;心浮气躁,是养性的大敌;疾言厉色,是处世的大敌。居官有五要:休错问一件事,休屈打一个人,休妄费一分财,休轻劳一夫力,休苟取一文钱。【译文】做官有五个要求:不要错问一件事,不要屈打一个人,不要浪费一分财,不要轻使一民力,不要贪图一文钱。进言有四难:审人、审己、审事、审时,一有未审,事必不济。【译文】提出建议有四大困难:

26、审度他人、审度自己、审度事理、审度时机。一有审度不周之处,事情就一定不会成功。善处世者,要得人自然之情。得人自然之情,则何所不得?失人自然之情,则何所不失?不惟帝王为然,虽二人同行,亦离此道不得。【译文】善于处世的人,应该顺应人的自然感情。得到人的自然感情,又有什么不能得到呢?失去人的自然感情,又有什么不会失去呢?不仅帝王这样,就是两个人同行,也不能违背这个道理。事有知其当变而不得不因者,善救之而已矣。人有知其当退而不得不用者,善驭之而已矣。【译文】明知有的事应该改变但不得不因循,这就要靠善于补救。明知有的人应该黜退但不得不延用,这就要靠善于驾驭。每日点检,要见这念头自德性上发出,自气质上发出

27、,自习识上发出,自物欲上发出。如此省察,久久自识得本来面目,初学最要知此。【译文】每天都要检点自己,看看各种念头是从德性、气质、习识或是物欲上发生出来的。这样反省,时间久了,就能认清自己的本来面目。刚开始修身的人,更要加以注意。吾常望人甚厚,自治甚疏,只在口吻上做工夫,如何要得长进。【译文】我们常常对别人的要求很高,而对自己的要求很低,只在口头上说来说去,这样怎会有所长进呢?世之治乱,国之存亡,民之死生,只是个我也作用。只无我了,便是天清地宁、民安物阜世界。【译文】天下的治与乱,国家的存与亡,百姓的生与死,都在于“我心”的问题。只要没有自我之心,整个世界就会天清地宁、民安物丰。仁厚、刻薄,是修

28、养关;行止、语默,是祸福关;勤惰、俭奢,是成败关;饮食、男女,是死生关。【译文】仁厚与刻薄,是修养的关键;行与止、言谈与沉默,是祸福的关键;勤劳与懒惰、简朴与奢侈,是成败的关键;饮食、男女,是生死的关键。作本色人,说根心话,干近情事。【译文】作本色人,说真心话,做合乎情理的事。士大夫殃及子孙者有十:一曰优免太侈;二曰侵夺太多;三日请托灭公;四日恃势凌人;五日困累乡党;六曰结权贵损国病人;七日盗上剥下,以实私橐;八曰簧鼓邪说,扰乱国是;九曰树党报复,阴中善人;十曰引用邪昵,虐民病国。【译文】做官的人会在以下十个方面给子孙带来祸害:1、骄奢淫佚;2、强取豪夺;3、以公循私;4、恃势凌人;5、困累乡

29、党;6、巴结权贵,损害国家、危害民众;7、欺上瞒下,损公肥私;8、用异端邪说扰乱国事;9、结党营私,任人唯亲;10、重用邪昵之人,欺压百姓,危害国家。人生天地间,要做有益于世底人,纵没这心肠、这本事,也休作有损于世底人。【译文】人生在世,就要做个有益于社会的人;纵然没有这种志向和本事,也不要做有损于社会的人。过宽杀人,过美杀身,是以君子不纵民情以全之也,不盈己欲以生之也。【译文】过于宽容他人,等于杀害他人;过于美饰自己,等于杀害自身。所以君子不放纵民情以为保全,不放纵自己的欲望,以为养生。处人,处己,处事,都要有余,无余便无救性,这里甚难言。【译文】对人,对己,对事,都要留有余地,没有余地就无

30、法补救,这其中的道理难以用语言来表达。饭休不嚼就咽,路休不看就走,人休不择就交,话休不想就说,事休不思就做。【译文】饭不要不嚼就咽,路不要不看就走,人不要不加选择就交往,话不要不想就说,事不要不思虑就做。圣人掀天揭地事业只管做,只是不费力;除害去恶只管做,只是不动气;蹈险投艰只管做,只是不动心。【译文】对于惊天动地的事,圣人只管去做,只是不费力;对于除害去恶的事,圣人只管去做,只是不动气;对于赴汤蹈火的事,圣人只管去做,只是不动心。养定者,上交则恭而不追,下交则泰而不忽,处亲则爱而不狎,处疏则真而不厌。【译文】有良好的修养的人,与上司交往时恭敬而不窘迫,与下属交往时泰然而不疏忽,与亲友相处时恩

31、爱而不狎亵,与常人相处时真切而不厌烦。任有七难:繁任,要提纲挈领,宜综核之才;重任,要审谋独断,宜镇静之才;急任,要观变会通,宜明敏之才:密任,要藏机相可,宜周慎之才;独任,要担当执持,宜刚毅之才;兼任,要任贤取善,宜博大之才;疑任,要内明外朗,宜驾驭之才。【译文】任用人才有七难:繁多的任务,要提纲挈领,宜用有综合能力的人才;重要的任务,要审谋独断,宜用性格沉稳的人才;急迫的任务,要观变会通,宜用明智敏捷的人才;秘密的任务,要保守机密,宜用周密慎重的人才;单独的任务,要独当一面,宜用刚毅英勇之才;多项的任务,要任贤善听,宜用心胸博大的人才;疑难的任务,要光明磊落,宜用容易驾驭的人才。凡为外所胜

32、者,皆内不足也;为邪所夺者,皆正不足也。【译文】凡是受外界影响而改变本心的人,都是因为内心修养不够;凡是被邪恶所战胜的人,都是因为自己正气不足。围炉夜话教子弟于幼时,便当有正大光明气象;检身心于平日,不可无忧勤惕厉工夫。【译文】教导子弟要从幼时开始,培养他们凡事应有正直、宽大、无所隐藏的气概。在日常生活中,要时时反省自己的思想行为,不能没有自我督促和自我砥砺的修养。与朋友交游,须将他好处留心学来,方能受益。对圣贤言语,必要我平时照样行去,才算读书。【译文】和朋友交往共游,必须仔细观察他的优点和长处,用心地学习,才能领受到朋友的益处。对于古圣先贤所留下的言论,一定要在平常生活中依循作到,才算是真

33、正体味到了书中的教诲。处事要代人作想,读书须切己用功。【译文】处理事情的时候,要多替别人着想,看看是否会因自己的方便而使别人不方便。读书却必须自己切实地用功,因为学问是自己的,别人不能代替。一信字是立身之本,所以人不可无也;一恕字是接物之要,所以终身可行也。【译文】一个信字,是吾人立身处世的根本。一个人如果失去信用,任何人都不会接受他,所以人不可没有信用。一个恕字,是与别人交往的重要品德。因为恕即是推己及人,因此不会做出对不起别人的事,于己于人皆为有益,所以值得终生奉行。一言足以召大祸,故古人守口如瓶,唯恐其覆坠也。一行足以玷终身,故古人饰躬若壁,唯恐有瑕疵也。【译文】一句话就可以招来大祸,所

34、以古人言谈十分谨慎,以免招来杀身毁家之灾。一件错事足以使一生清白受到污辱,所以古人守身如玉,唯恐作错事而使自己终身抱憾。颜子之不校,孟子之自反,是贤人处横逆之方。子贡之无谄,子思之坐弦,是贤人守贫穷之法。【译文】遇到有人冒犯,颜渊不与人计较,孟子则自我反省,这是君子遭横逆时的自处之道。贫贱时,子贡不去阿谀富者,子思则依然弹琴自娱,这是君子处贫穷中的自守之法。常思某人境界不及我,某人命运不及我,则可以自足矣。常思某人德业胜于我,某人学问胜于我,则可以自渐矣。【译文】常想到有些人的环境不如自己,有些人的命运也不如自己,就应该知足。常想到某人的品德比自己高尚,某人的学问也比自己渊博,就应该惭愧。富贵

35、易生祸端,必忠厚谦恭,才无大患;衣禄原有定数,必节俭简省,乃可久延。【译文】富贵容易招来祸患,一定要诚恳宽厚地待人,谦逊恭敬地自处,才不致发生灾难。人一生福禄都有定数,一定要节用俭省,才能长久延续。饱暖人所共羡,然使享一生饱暖,而气昏志惰,岂足有为?饥寒人所不甘,然必带几分饥寒,则神紧骨坚,乃能任事。【译文】人人都羡慕吃得饱、穿得暖的生活;可是,就算一生都享尽饱暖,而精神却昏昧怠惰,又能有什么作为呢?忍受饥寒是人们所不乐意的;可是,饥寒却能策励志气、抖擞精神、强健骨气,如此才能担当重任。愁烦中具潇洒襟怀,满饱皆春风和气;暗昧处见光明世界,此心即白日青天。【译文】在愁闷烦恼中,要有豁达而无拘无束

36、的胸怀,心情才能如徐徐春风般一团和气。在昏暗环境里,要保有光明的心境,内心才能象青天白日般明亮无染。但责已,不责人,此远怨之道也;但信已,不信人,此取败之由也。【译文】只责备自己,不责备别人,是远离怨恨的最好方法。只相信自己,不相信别人,是做事失败的主要原因。常存仁孝心,则天下凡不可为者,皆不忍为,所以孝居百行之先。一起邪淫念,则生平极不欲为者,皆不难为,所以淫是万恶之首。【译文】怀中常抱着仁孝之心,那么天下任何不正当的行为,都不会忍心去做;所以,孝是一切行为中应该最先做到的。一个人心中一旦起了邪曲的淫恶之念,那么平常很不愿做的事,也不难做出来;所以,淫是一切罪恶行径的开始。凡遇事物突来,必熟

37、思审处,恐贻后悔;不幸家庭寡起,须忍让曲全,勿失旧欢。【译文】遇到突发的事情,一定要仔细地思考,慎重地处理,以免事后反悔。家中不幸起了瑕隙,必须尽量忍让,委曲求全,不使过去的情感遭受破坏。为善之端无尽,只讲一让字,便人人可行。立身之道何穷,只行一敬字,便事事皆整。【译文】行善的方法是无穷尽的,只要能讲一个“让”字,人人都可以做到。处世的道理何止千万,只要作到一个“敬”字,就能使诸事规范起来。自己所行之是非,尚不能知,安望知人?古人已往之得失,且不必论,但须论已。【译文】自己的行为举止是对是错,还不能确实知道,哪还希望知道他人的对错呢?古人过去所做之事是得是失,暂且不要评论,重要的是先要明白自己

38、的得失。戒子通录古者妇人妊子,寝不侧,坐不边,立不蹿,不食邪味。割不正不食,席不正不坐,目不视于邪色,耳不听于淫声。夜则令瞽诵诗,道正事。如此则生子形容端正,才德过人矣。-列女传【译文】古时候妇女怀了身孕,睡觉时就不能侧着身子,座席不靠边,不用一只脚站立,不吃有异味的东西。食物切得不正不吃,席子放得不正不坐,眼睛不看邪僻的色彩,耳朵不听浮靡颓废的声音。夜晚让乐官吟诵诗歌,讲述正人君子的事迹。这样生下的儿子必定相貌端庄,才智和品德都出类拔萃。太宗尝谓皇属曰:“朕即位十三年矣,外绝游观之乐,内却声色之娱。汝等生于富贵,长自深宫。夫帝子亲王先须克已,每著一衣,则悯蚕妇;每餐一食,则念耕夫。至于听断之

39、间,勿先恣其喜怒。朕每亲临庶政,岂敢惮于焦劳!汝等勿鄙人短,勿恃己长,乃可永久富贵,以保终吉。先贤有言:逆吾者是吾师,顺吾者是吾贼,不可不察也J戒皇族国朝太宗类苑【译文】唐太宗李世民曾经对自己的亲属说:“我在位十三年了,出外时从未享受过游览观赏风光名胜的乐趣,在宫中也不敢沉溺于歌舞女色。你们这些人生于富贵之家,长在深宫大院之内,作为皇亲贵戚,必须严格要求自己,每穿一件衣服,则想到养蚕妇人的辛苦;每吃一顿饭则要想到种田农夫的艰难。至于在听取别人的言语时,一定要冷静思考,做出正确的判断,不能凭着自己的喜怒感情用事。我经常亲自处理各种烦杂的政务,怎么敢因过于辛劳而推辞呢!你们不要讥笑别人的短处,也不

40、要因为自己比别人强就妄自尊大,只有这样才能永久享有富贵,确保一生吉祥顺利。先贤曾说过,敢于触犯我的人是我的老师,一味顺从我的人是我的仇敌。这句话不可不仔细体会啊?”人之有子,多于婴孺之时,爱忘其丑,恣其所求,恣其所为。无故叫号,不知禁止,而以罪保母。陵车乐同辈,不知戒约,而以咎他人。或言其不然,则曰小未可责,日渐月渍,养成其恶,此父母曲爱之过也。及其年齿渐长,爱心渐疏,微有疵失,遂成憎怒。摭其小疵,以为大恶,如遇亲故。妆饰巧辞,历历陈数,断然以大不孝之名加之,而其子实无他罪。此父母忘憎之过也。爱憎之私,多先于母氏,其父若不知此理,则徇其母氏之说,牢不可解。为父者须详察此,子幼必待以严,子壮无薄

41、其爱。【译文】世人有了儿子,大多在其幼小时百般疼爱,看不到其任何缺点,尽可能满足其欲求,对其言行听之任之。孩子无理取闹,家长不去禁止,反而怪罪保姆。孩子欺侮其他孩子,家长不去制止,反而指责他人的不是。有人指出孩子的错误,做家长的借口孩子太小,不忍心责罚,任其日积月累,逐渐养成不良的品行,这完全是父母溺爱的结果。等到孩子长大成人,父母的爱心便渐渐淡薄,孩子稍微犯了一点过失,父母便大发雷霆,抓住小孩的小错,当做不可饶恕的大错,遇到亲戚朋友,就添盐加醋,一桩桩地数个没完,还把大逆不道的罪名强加在孩子头上,实际上孩子并没有什么大不了的过错。这就是父母轻率发怒的害处。爱怜和憎恶不当,多数是先由母亲引起,

42、做父亲的没有弄清事实真相,就听信做母亲的所说,深信不疑。所以做父亲的应当注意这一点,在孩子年幼时要严格要求,在孩子成年后不要使爱心淡薄。夫言行可覆,信之至也;推美引恶,德之至也;扬名显亲,孝之至也;兄弟怡怡,宗族欣欣,悌之至也;临财莫过乎让。此五者立身之本。王祥【译文】说话做事经得起考核查对,这就是诚信的最高境界;把美好的名声让给别人,自己甘愿背上恶名,这是德行的最高境界;通过自己成名来使父母感到荣耀,这是孝敬的最高境界;兄弟之间心情愉快,家族之间和睦相处,这是友爱的最高境界;面对财富能够时时谦让。这五个方面,是立身处世的根本。夫人有善,鲜不自伐,有能寡不自矜。伐则掩人,矜则凌人。掩人者人亦掩

43、之,凌人者人亦凌之。故三郤为戮于晋,王叔负罪于周,不唯矜善、自伐、好争之咎乎?故君子不自称,非以让人,恶其盖人也。夫能屈以为伸,让以为得,弱以为强,鲜不遂矣。 王昶【译文】人们有了优点,很少有不自夸的,有了才能很少有不自傲的。自夸必然会掩盖别人的优点,自傲必然会看不起别人。掩盖别人的人,别人也会来掩盖他;看不起别人的人,别人也会看不起他。所以春秋时晋国的“三郤”都被厉公所杀,西周时的管叔和蔡叔因叛乱而被诛,不正是由于居功自傲、争强好胜的缘故吗?所以君子不愿意表现自己,并不是谦让别人,而是嫌这样做会妨碍别人。假如真的能做到以暂时的屈从作为伸张,以推让作为获取,以示弱表现刚强,那么就很少有办不成的

44、事。昔伏波将军援戒其兄子言:“闻人之恶,当如闻父母之名,耳可得而闻,口不可得而言也。”斯戒至矣。人或毁己,当退而求之于身,若己有可毁之行,则彼言当矣;若己无可毁之行,则彼言妄矣。当则无怨于彼,妄则无害于身,又何反报焉?且闻人毁己而忿者,恶丑声之加也,人报者滋甚,不如默而自修己也。谚日:救寒莫如重裘,止谤莫如自修。斯言信矣。若与是非之士、凶险之人近犹不可,况与对校乎?其害深矣。 王昶【译文】当初汉代伏波将军马援告诫他哥哥的儿子说:“听到别人的过失,应当像听到自己父母的大名一样,耳朵可以听,口头上却不能说。”这话真是至理名言。听到别人诽谤自己,应当心平气和地从自己身上找原因,如果自己确有值得被人指

45、责的行为,那就说明别人的话是对的;如果自己没有可被人诋毁的行为,那就说明别人的话是没有根据的。别人说的对,当然没有必要去记恨别人,别人凭空捏造,也不会对我造成什么损害,何必去计较呢?况且听到别人诽谤自己就生气,必然对别人口出恶言,而别人也必然用更难听的言语进行反击,与其这样,还不如保持沉默,加强自身的修养。谚语说:“预防寒冷最好用厚重的皮衣,阻止别人的诽谤,最好是自己苦修。”这话一点也不假。那些挑唆是非、居心险恶的人,与之接近都不行,更不用说与之对质了,只能招来更严重的伤害。欲求子孝,必先慈;将责弟悌,务为友。虽孝不待慈而慈固植孝,悌非期友而友能立悌。夫和之不备或应以不和,犹信不足焉必有不信。

46、倘知恩意相生,情理相出,可使家有参、柴,人皆由、损。 颜延之【译文】想要儿子孝顺,父母必须慈爱;想要弟弟恭敬,哥哥必须友善。尽管孝顺不一定非得以慈爱为前提,而慈爱却确实能够培植孝心;恭敬不一定非得以友善为前提,而友善却确实能够树立恭敬之心。自己不和善,别人自然会以不和善来回应;就好比自己缺乏诚信,别人也会以不讲信义来回应一样。假如明白了恩惠和情义相辅相成、情感和义理相互依存的道理,就可以使家家都出现像曾参、高柴这样的大孝子,人人都成为像子路、闵损这样的大贤人。人生至乐无如读书,至要无如教子。父子之间不可溺于小慈。自小律之以威,绳之以礼,则长无不肖之悔。教子有五:导其性,广其志,养其才,鼓其气,攻其病,废一不可。养子弟如养芝兰,既积学以培植之,又积善以滋润之。人家子弟惟可使觌德,不可使见利。富者之教子须是重道,贫者之教子须是守节。子弟之贤不肖

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 在线阅读 > 生活休闲


备案号:宁ICP备20000045号-1

经营许可证:宁B2-20210002

宁公网安备 64010402000986号