《自我證明表格 (個人) Self-Certification Form (Individual).docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《自我證明表格 (個人) Self-Certification Form (Individual).docx(7页珍藏版)》请在课桌文档上搜索。
1、(S中觎行(香港)有限公司IrBANKOFCHINAHONGKONO)1.IMITED10AfD49XMD.HCMOKOH)自我箱明表格(0人)指引InstructionsonSc1.f-CertiricationForm(Individua1.)援供日程婚明哀格的原因RwnmforproidinSdhCcrtincatioci41瞅和遗明度Inn曾眄填进税,香港改而根修史清合竹舆依晨姐脸(OEC1痴的共同宙辕檬型JCCRS),发怖CoS柳的修STX第3”德制,以同具统相耐级修仃俯例,SH三R三V8fft自IX交劳的搬护题打Tbifrva*e1.ux(runsp;rvncyandioComhM
2、cref11In1.andRwenue(Anndfcn1.iOnftnMKc,M*rdOnIhewCommonRcptfftingS1.mdw*wCRS)rvkeOvganiMi1.KV)MEconomicCopc11j1ma1.DCVCJOPmcmOECDIompkmcMAutcnuhcExchangeOfFinanciaIccbaM:dH展公司本行”绡餐辨售户的松稗居K身份.如袅您是香港以外地图的倾居K,本行或需每年向香港校机申辕怒的用户资料,香港税榭3曾因哲港以外柜1.三制网交摄帔等皆料,HMkofChiUknyKMQ1.ImiICd(hc*fUnkKis1.qn1.ob1.Mirvpo
3、HvracvowHinf(UI1.KHc:Kk*):mnu:i1ba*i.TbcHKIRDui1.1.I1.uM1.chan(heinfnubWi1.hIhe1.axadnitrsiM)ofrc1.cvw)juriM1.k1.im.此表格总客户谈R次居招民身份什出的正式蹩明.您可跟交向表格SMH行家我硒密绰丽最斯的1.三SWft份KR.ThiskafcCVoan1.ho1.derinrvpcctofhr,hrr.,itxtaxre%kJcnc.YixicanCnMInrhU:informa1.icoUnur1.axresidencybyComP1.C1.ingIhhk11n.口磨人需9W自我言
4、明袤格AVb1.dmpk(rIhvSttf-Ctfi1.ifkurtkuiKrm.知您是ISfa的隧人,滩2交自我强助表格寅Bb附件.您可到本行颊下1.t速衾格:www.bochkqnIik1.hK1.iiii1.axSotePNr由r*houMContnCKIhgrbrmIMkIrmhcBankofCbar1.IXrcUdefwFocjointormu1.kAcconHoMer-pk*cINC冲心ICRwmkrchAccrtUiMI4a1.kr.Ifneedsc1.foruv.PeSCCoa1.fkKIhCSCMCEfk川KmFogIEnI1.、)If”u.HC.JII1.f1.Iint;f
5、cr.jt.,川p1.c.:.;.rCci;S;!1.(1.,!).,.t(I1.r.1.jii.i;(.s.,.jv.f1.-1.t.c1.kwww.thkxm由於CRS国矽卜SHfi户税转台睨法案CFATCA)露不闰贩.本行或31您就CRSftIFATeA分别提供解I.sCRSandifwU.S.GovcmnnfsForeignAcixiuntTaxComp1.iancev4FATCA)rccpvucrvguHSiu.IbeBamayakyouoprovideintrmatiuIornw1.ix如翻自本表格或塔引内容行在可宙尚,三津箕本行蜴、褪汾行,成Bf1.t本行.怒可;HJ1.菁走税檄
6、5白匐交的朝M1.!料J用JJiS少了解【白IJ交换财Ig霜后资弭J的资凡如镇炮的湖居民身份吸朝茶玻专任何瓶冏.谓越两寺式枝朝和同JR兄,怒办可涵J5OECD白卡交换财用案QJiNJ顿了解相M即京丽演传的限规定,和可裳娓受的小或(tini格式.Pkuw%i(urWCIHi(Cif)mihavenyqueM(Msabout(hisk11OfiMv欣e.vii(atwamti.xCHkr,.RrfurtherIAfbmInIiginIrNigAEO1.p1.cacvittheHongKenjIn1.andROCnUtfDepartmentAEOJpefc4na1.U1.Xadvirorvitthe
7、OECDAiK)IuvbMeforucU加ryrx1.coIavcuiryHctine(853398821920RSWPersona1.&CorpcratpJ/852)39826988/6)400三2388(PWS同MinbndQCKX11e香初的01自S君丽班审JIWJ/HongKcnghbndRcMTueDqMrtmwtARo3丝也吗应如9包必也aeohmOeCDf1.1.ESWSa=U瘠CDAEOiwebste:WWW.oe致:中B1.SI行,香港I有阳公COTo:BankofChina(HongKonx1.1.imited自蝇明表格,佃人)Se1.f-CertificationForm
8、(Individua1.)要播示:Importunt、“cx.退是由WS后持有人向中IBia行西港I有限公司(fa行J,提供的自我用明表格,以作白骷交投财移艮户或的用途.却亍可后收集所得的瓷“交蛤税质舄,税弗局瞥将资料府交到另一硼管*r的蝴I1.r局.TKNU*dfnnh1.c1.h)加xim11iKkkr”BkMCbin”(HongKong)Umito1.(,hcHaMnforthercWMMomUKCRChMn趾MGnancia1.UCCeUfnSfbmUcion.TbeduaCoHeaCd11i)tvcrjiumiticdb)theBJnktotheIn1.andRCVefMeDefun
9、mencforIramtcrKibecxMitherityofMxithcrjiritdicikin.2 .如股户靖有人的税居居民身份有所改麦,地塞快透所有建更通3幅行.AnAccountho1.dershou1.drcxa1.1.hMfesinhheriareikwyamuioIhCKMA.3 .睑不洒用或特别注明外,必和giS份表格所有部份.如过份表格上的空位不为01用.可见图m,在机部橡有M询)的In目由申笈明楞SMFffi行J羽向哪M5率痂的资科.A1.1.IXin5Of1.1.ic(fimustbeV1.*n1ekd(Unks.IfHX1.VCpfvida1.沁ifM(ineMkhI
10、iIXU1.Uert1.nfm*ifkcdw*hHnaerikwrequired1.bervwtvdbyIhvreporting1111cia1.!iiu1.i(i*1.1.Bunk*(uUh,In1.andRnvnwOqxif1.nKii1.O映后持有人的货把首的R超出IOffi,需填总共_Je自触明表格.IheIKVounih*k1.hQVerI(IJUrNdK1.ion“radaKw11htota1.Se1.f-CcncMkxFonn第一部(BI人眠户持有人的身份SWfiiS料,封於朝名般或多人!名聪户,的名佃人猿户持有人组分别填R一份表格,Part11.denti11catknOf1.
11、ndividua1.AccountHoMtr(ForJohitormu1.tip1.eaccountho1.ders,comp1.eteaseparateConnforeachinciivi:SfeF5t(Bw1.waH的承HW4*尸财1:ACVOO1.MNiHntKr(HexHI“ycxMw.por*TraeiCXxumeiuOtherfBi11hv:现居地址:GMTCEResidentu1.AMrc*s*:_Countr).Region*通Su蛆:o舆坦尼地址相国IaaWW以下iff料)CxrrpxuiecwcAddrew:Sameacu11v11trrikntia1.1.drc%s(No
12、CrequiredIoc1.kmin改UIik)口宗地15CO1.nHryIRegim(S中觎行(香港)有限公司IrBANKOFCHINA笫二部居留司法画思及枷编玳或只有等同功能的游拚58麒I以下演播r三sattjrPJIrt2JurtMiictionfResidenceandTaxpiiyerIcicn1.ificiitionNumberoritFiinctiona1.Fuivuknt*!、)提供以下侬,列明印货户持有人的居苗司法ts*逗,亦即修户持勺人的硼邕勉西香港色拈在内I及山)金居函司法管抬厘嫄联户持有人的税将领st列出所却不酗IOIa1.居留司法邕殆区Ompktcthefo1.1.u
13、gQbteIndH“im(XHhejUnMiiC1.KmofresidenceOnc1.udmyHongKIMGwherethehWcrkrc1.cm(or1.ax(XMp*sandb)thejkvmmi1.uMdcfUNforCMhj1.rMiC1.KII1.IndiC(I1.ed.Indicaica1.1.norcurccdojuddkiomore*id0c.如M尸持有人是香港校茂存民,WKtftttHSS3.Iftheaecoun1.ho1.deriaUxre3cnOf1.1.CngKof1.theTINi$theHongKggIdentityCardNumixr.如没有涔供税篇编纸,碗
14、MW合瞬的理由:Sffi贩Q绮有人的居留司法tSIS屈通;攵有向其居民J出税SSjffi.理由B胡用3人不能取得崛SS1.划退双逼T由,韩将眼户持有人不蟒得朝球的原因.津EaC-版户汾专人期翻5供税榭8房后组司法班丽的主管麻环常要殖后持有人技税榜IfaIINkunav1.c,ovethcsA-HicrM1.(irvomMcrU1.1.JbkIQtHainuTIN.Exp1.ainuy1.1.MreoUn1.1.1.dcKkVUXI(t5reuwnKCAWQCTINneerequired.Se1.ecth%reaonon1.yiftheauthxiticQf1.hCjUriSdKtiOnfres
15、idencedonorequiretheTINIDbedickcd.后留司法管侬.hrid1.c1.iUdnvhyI1.ivucconho1.derkiinuh1.ctoobjrfna,IINMyoiihavew1.vc(vdRcascmB(I)UA1.BUc-Ubc(3)AHC(4)UA1.Bc(5)bnc6)ABC1.Bc僧-brr(IO)bcRCmIfk第三部88船及益畜Part3!(jrutinandSiXn也加re本人知婚及同意,ia行可根1*悦用的J厚11215百M交换时柳雨J5H的法律修文,Q收笑本表格所戴豺陆可嘴存作自助交发财物喀户资料用途及小,把线等11料和1於破户特有人及任
16、何纪申8跖户的资料向舌港特别行政08玫府嬲也申黑,优而把i料H交到版Q绮有人的后68司法俭他IMkiRmIedcundncUm(I1.wknMionCtmuinedinIhhfmiv1.1.eitcdMXImaybekvpbyU1.e11nw-iaiin,1.i(U1.km(orI1.wPIMrMKofIwUmMkc(jnjxof11MuiWeUf1.1.infixmMion.and(b)MK1.IinfmMiorqxEbksvnInUyberqx11Rjby(heBunk1.(1.ieIn1.andRevenueDcptftiiien1.v1111tfIhcHm:K,M1.XSpcviu1.
17、AdiuSiW1.NtRciwandcagedWiIh(ticUxdiHhUri1.ie%ofuiMherjurisdic1.knorjuribcioninwhkh1.act*u1.ho1.derInobCrcidenforUAPUfpOM:%.purwuu(he1.ga1.pvisiosK1.feMioPrVVidedWUJCTIheInbfUJRevenueOrdtiwiwv.本人沿明,就郎本表格所有相厢的慝户.本人层喀尸待专入IcertifythatIumtheaccountho1.derQft1.Uhejccount(oWhkhIhnformrduie本人承诺,如慨兄有所改费,以致彭祥
18、本表格如部所述的假人的硼居民身份,或引致本表格阳烟3掰杯正酒.本人通知以行,ffimss生改废接W8内,向堀行提交一份已选送更所的自瞬用袅格.IundcakcoudvietheBmkofanyctuninirvuxntunccuhhjHmktheuresidencystatusofIhtfindividua1.IdefHifiCdinPm1thisfmorcue%theinf.本人IB明就本人所知阿S.本米格内所f1.U8的所存舆料和鳌明均总H1.r正Htt阮气.IdecUreIha1.mCixntnjpvcnutanuImdCmIhteifxmnre.tohcbcuofmykuukdficM
19、kIbe1.ief,tmc.rtrp1.ete(S中觎行(香港)有限公司IrBANKOFCHINAHONGKONO)1.IMITEDg1.SIoAMMXMdHMGPO警告:ff1.tf1.):悦篇修柳3三xo2E,如任何人在作出自我59明8,在明知一M迷在霎项上艮BWJ性、虚抬或不正破,或同In-In隰逑M否在霎mMQ三4m.虚脱或不正,下,作出孩项原述,即9见充.-SSJI,可fiMB3t&m51。州如旋.WARNING:ItkanO(TECe1.ImforMVthmXO1.IEIntt1.wInUiidKvvrmM-Crdinanerifmnpvrna1.mnkiittmc1.crti11
20、cut1.n.muktsMu1.-nvMthutkmK1.cdin.u1.workrcc11mHIhvn*ktin1.a11ea1.IeVd3(Us51(MMM)ISW1.t:捐以话存本行的印式择3S新ForBankUseOn1.yCustocwNo.:BranchCode:Con1.inuatioaShodto SHfCcrtificabonRxm AccountQoeeiingForm旧Of1SVChxkdbyIYourUgnRIUrCmustbeidcnxica1.tothe印ZimCnsignatureinIbeBanksreo1(S中觎行(香港用限公司NIrBANKOFCHINA1.
21、imitedIOARDiMMMD.HCMOKOH)自我明表格内探用的名靛)及措解毒莪MeaningoftermsandexpressionsusedinSe1.f-CertincationForrns81户捋有人J“AcmuntHokkr”IftQ持有人JJS岐堆持演财魁户的财猫力幡列明治成aw贩户的持方人的人士,不漪战人士兄否;SiSJW.所以,如果TfSS三i!3E被列蝴某留朝M的持有人戌拚育人,创跖将有人是腐?低或遇爱,而受耗人信:国删有人或受益人同博地,如果T合盛被歹蝌杲财触户彻寺百人或摭有人,刖版户呻人尾帔合用.而非合群的台移人.The,ccx1HOkkTMthePCMnhdridc
22、nfiedtheheMerQfaHnuncia1.accountbjtheFkundu1.IrUI1.IUtKUIthatnuntaintheuchEmity1hw.forcumic,if(aormeuckMWasthebo1.deroruwrofMkmI秋Otf1.t.hcruuk1.cr.agchanthetrusteex(betrM,suwrrbcncfkursSimihrty.ifapc11ncrbMIMCda(behinderfownofufinancia1.acvxm.IhepuHr1.iMhcAcvonvia1.rvnu1.ofanu1.1.crpwnaagentCUJOdimi
23、.fM11wc.sMkr.EVeumCIUnd、KoGintcmunUMy.xIqjtdguIfdiimkIxIIIreMz3,theAbOUm1.McfInIhCSCci%mu4wcsihuixhcrPCTM加gIheAvhmwH1.fef.ForctmktnhcOsCofhMrCnvChiIdrcht10n*tcrc(herukMcinasIcgn1.guMjun.thechi1.dkrqrdn1.aitheAcvfxn(Ho1.der.取名版尸内的每仞持有人都极侬限产持有人.WiihrvHXC1.(OaRif1.UyIiddavtvu.cudKimbIrrisIrCUrdaanACwUn
24、1.HO1.加。.程JS居民“RcUdcntforUIM1.rPO3”TS而如根稣仍知辨f*Bfi弼?定刨酬收te定),任何JHt不0就以马厢版班幢Jg源耐收入亦因其店籍.居所.管理工作阿.成立治法图也Bi,或任何性留觎IWH松削,由M悦燃灯S1.fi舞类酷视或有诲税,任,便畲屿孩硼Ss林幽的限居M.没向蜗的Bt1.例如合影、有想法在寅任合腐或扬以的法律安排,&被视毋15首理地龌所在做管跑偏的税殄后鼠一朦物gT底多於一催受Sh人居住的螭惚能国的居民.存第税拷居民身份的更多MURH照珞制下的粉S5K)或湎寅健演合作舆萤展组81的自It交段M1.料割站httpVwww.rptx.,i(,cr-im
25、pk11cn1.a1.k*n-njd5iUc*,GciieniHy.EI1.1.1.Iywi1.1.berCMkrMIur(触PUrPOs*inajurv1.iv1.knif.underIhc1.awvi5dic(k(i1.udifg1.axCvmEIicm).PUyS)brvmivik.rcMktxv.P1.Mreofnunugc11w111.eriwfp(MMin.urmi1.1.rik11t)ofusimi1.aru1.urv.MidfMwi1.ytkvnmukvin(tujuriedti(w.AnEntkywhasx11ncnhip.1.imited1.iabi1.ityrtne11h
26、ipormihr1.ega1.ar4nnentthathisnorcide11cc(ortaxPUfPOM:%sha1.1.betreateda11i加ntintheJUriSdK1.iOninwhichiup1.acerfeftevtivcmarumenck疝UMed.AInJNiIreACCdMrcideotwhere(wicOC11wcAuonucExcXfcHXU1.M1.u?f1.1.omj!1.ink:hyjwu3xvdWn,3;uMnnUdICyhMctttPIWnWMN1.4ndft5MMy松楞JCaU谡?Sw脱人的诙辨1.3有等同功徒的St期牧mt册人的谪渊6%.蝌三3M械管
27、也a3三人晚IWt分配现有的字母实敝字组合.瞥3剧恸人成寅制的身份,以便寅固S硼位函的螭法茂方盟可接受的锄嬲缉的更多需ff1.i3H峨於的合作幽痕M的自Ii交覆I?料我站:hNpwww.occdxIrFtIMwhma1.icctu11etrvimpknetu100Ed8ishmg,11emTIN-InVafI9TaxpayerIdeii1.ifku1.kiiiNumberfafuua1.kma1.uri*dk(k11Kanindi-dua1.w*1EiMi1.yandUHx1.IoK1.emif)I1.urindividua1.UrEnMyIbrIhVP1.1.rP(Z9ofadniu:Ihe
28、1.a1.awofXudIjuridti(.FuftbcrkthofHCCP1.UbkTINcunbef11uic-.此瘀MS的例子畸SunKjuriM1.kYkmsdo11(XiwucaTINHU1.Vo7.(hcjuriM1.kti11sOne1.1.U1.i1.isvmhikIMhefhighUcgr2numberu,i1.htn(uivu1.eniIndNkkrKifkMiboiiu1.(Ufictwna1.cqwvu1.en)EXqmPmisuruccnuftArr.ci1.iM,per*na1.ieKi11va(i,enicevod&numbcr.a1.rckkn1.rcnhathmnutr(b就寅而言.我祟公司蹩Sd代舄姆S(RfHii1.i1.iCK1.aB,invfXvhhJKm)rvj:MrMi(vx1.e,mm1.Hrr