《BS EN 12201-5-2024.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《BS EN 12201-5-2024.docx(21页珍藏版)》请在课桌文档上搜索。
1、BSEN1.22015:2024BSIStandardsPub1.icationP1.asticspipingsystemsforwatersupp1.y,andfordrainsandsewersunderpressurePo1.yethy1.ene(PE)Part5:Fitnessforpurposeofthesystembsi.BSEN122015:2024BREsHSTANDARDNationa1.forewordThisBritishStandardistheUKimp1.ementationofEN122015:2024.ItSUPerSedeSBSENI2201-S2011,wh
2、ichiswithdrawn.TheUKparticipationinitspreparationwasentrustedtoTechnica1.CommitteePRI/88/2,P1.asticspipingforpressureapp1.ications.A?IjaVofOrganizfttom)ttfcprOTenngfonthiscommitteecanbeobtainedon-49Contractua1.and1.ega1.considerationsThispub1.icationhasbeenpreparedingoodfaith,howevernoimp1.ied)bemad
3、e,andnoUndcrtakingiiabi1.ityisW四国岫监加WrtW陶W视四网36P网相照战陶IbCreasonab1.enessofthispubfication.1.1.andanysuchresponsibi1.ityandFiiM1.itybiiexpOffeayrtjw1.iefhedtoahdfa1.taD24Pub1.ishedbyBSIStandards1.imited2024陷?毓桓的蝴(7%91.140.60;93.030Comp1.iancewithaBritishStandardcannotconferimmunityfrom1.ega1.ob1.igati
4、ons.ThisBritishStandardwaspub1.ishedundertheauthorityoftheStandardsPo1.icyandStrategjrCommitteeon29Febniary2024.Anendmentscorrigendaissuedsincepub1.icationEN12201-5EuropAischenormJanuary2024Supersedes-EN-Eng1.ishVersionCo1.1.ecteursd,assainIssementavecpressionAbwasserdruck1.eiiungenPo1.yethyien(PE)-
5、TeiIS:ThisEuropeanStandardwasapprovedbyCENon10December2023.EuropeanStandardthestatusofananona1.standardwithoutanya1.teration.Up*todate1.istsandbib1.iographica1.referencesThisEuropcunSundardexistsinthreeofficia1.versions(Eng1.ish.French.German).versioninanyDther1.TnR;IgemadebyCENmembersarethenationa1
6、.standardsbodiesofAustria4Be1.gium.Bu1.garia,Croatia,Cyprus,CzechRepub1.icDenmark.Estonia.UnitedKingdom.EUROPEANMMIEEFORSTANDARDIZATIONCEN*CENE1.ECManagementCentre:RuedeIaScience23.B-1040Brusse1.s02024CEN1.1.rightsofexp1.oitationinanyformandbyanymeansreservedEUROPEANSTANDARDNormeeuropeenne23.04020P1
7、.asticspipingsystemsforwatersupp1.y,andfordrainsandsewersunderpressure-Po1.yethy1.ene(PE)-Part5:kxfe3UfXCuropaiSCHCSKOMrTEEFORM)RMUNGwor1.dwideforCENat1.ru1.Members.ContentsEuropeanforewordIntroduction.Sc4PeMMMMNormativereferences.Termsanddefinitions4Symbo1.sandabbreviations.1234.12.34.5.1.1.1.1.1.2
8、22222.34.555.5.5.5.s5.5.s5.s5.s.s5.FitnessforpurposeofthesystemMethodofpreparationofassemb1.iesfortestingCieerOMMMM.1.91Fitnessforpurposeofthesystemforsocketfusionjoints(E)COnd1.t1.OningmmmmmmmmmMMMM121m.14,Bib1.iography.EuropeanforewordThisdocument(EN12201-5:2024)hasbeenpreparedbyTechnica1.Committe
9、eCEN/TC155P1.asticspipingsystemsandductingsystems,thesecretariatofwhichishe1.dbyNEN.ThisEuropeanStandardsha1.1.begiventhestatusofanationa1.standard,eitherbypub1.icationofanidentica1.textorbyendorsement,atthe1.atestbyJu1.y2024randconf1.ictingnationa1.standardssha1.1.bewithdrawnatthe1.atestDyJu1.y2024
10、.Attentionisdrawntothepossibi1.itythatsomeofthee1.ementsofthisdocumentmaybethesubjectofpatentrights.CENsha1.1.notbehe1.responsib1.etoridentifyinganyora1.1.suchpatentrights.Thisdocumentsupersedes-H421.-52044.SystemStandardsarebasedontheresu1.tsoftheworkbeingundertakeninISO/TC138P1.asticspipes,fitting
11、sandva1.vesforthetransportoff1.uids,whichisaTechnica1.CommitteeoftheInternationa1.OrganizationforStandardization(ISO).Iye111.S11yarfec*SeParatestandardsontestmethodstowhichreferencesaremadethroughouttheTheSystemStandardsarcconsistentwithgenera1.standardsonfunctiona1.requirementsandonrecommendedpract
12、icetorinsta1.1.ation.EN12201consistsofthefo1.1.owingparts:一EN12201-1,P1.asticspipingsystemsforwatersupp1.y,andfordrainsandsewersunderpressure一Po1.yethy1.ene(PE)Part1:Genera1. EN12201-2.P1.asticspipingsystemsforwatersupp1.y,andfordrainsandsewersunderpressurePo1.yethy1.ene(PE)Part2:Pipes: EN122013,P1.
13、asticspipingsystemsforwatersupp1.y,andfordrainsandsewersunderpressurePo1.yethy1.ene(PE)Part3:Fittings; EN12201-4,P1.asticspipingsystemsforwatersupp1.y,andfordrainsandsewersunderpressurePo1.yethy1.ene(PE)Part4:Va1.vesforwatersupp1.ysystems; EN12201-5.P1.asticspipingsystemsforwatersupp1.y,andfordrains
14、andsewersunderpressurePo1.yethy1.ene(PE)Part5:Fitnessforpurposeofthestem(thisdocument).Inaddition,thefo1.1.owingdocumentprovidesguidanceontheassessmentofconformity: CEN/TS12201-7,P1.asticspipingsystemsforwatersupp1.y,andfordrainageandsewerageunderpressurePo1.yethy1.ene(PE)-Part7:Guidancefortheassess
15、mentofconformity.TherevisionofthisSystemStandardhasbeencarriedoutprincipa1.1.ytoaddthePE100-RCtypemateria1.swithenhancedresistancetos1.owcrackgrowth.EN12201-1:2024,AnnexCdiscussestheperformanceofthistypeofmateria1.andgivesadditiona1.informationfornon-conventiona1.insta1.1.ationtechniques.Inaddition,
16、testmethodshavebeenupdated.Anyfeedbackandquestionsonthisdocumentshou1.dbedirectedtotheusers*nationa1.standardsbody.Acomp1.ete1.istingofthesebodiescanbefoundontheCENwebsite.AccordingtotheCEN-CENE1.ECInterna1.Regu1.ations,thenationa1.standardsorganisationsofthefo1.1.owingcountriesarehoundtoimp1.ementt
17、hisEuropeanStandard:Austria,Be1.gium,Bu1.garia,Croatia,Cyprus,CzechRepub1.icDenmark,Estonia,Fin1.and,France,Germany,Greece,Hungary,Ice1.and,Ire1.and.Ita1.y,1.atviathuani1.uxcmbourcrMa1.tafNether1.ands,Norway,Po1.and,Portuga1.,Repub1.icofNorthMacedonia,Romania,Serbia,S1.ovakia,S1.ovenia,Spain,Sweden,
18、Switzer1.and,TiirkiyeandtheUnitedKingdom.IntroductionThisdocumentspecifiestherequirementsforapipingsystemanditscomponentsmadefromPOiahyi皿例Ek同晡巾ingcsyBreDDcoMxrdedttHterbepEftMEttment(fcjp11dendcftoeumt8humanpressure,vacuumsewersystems,andwaterforotherpurposes.jyr(pectprodc1.poenraVerseejectsonseries
19、:qua1.ityofwaterintendedforhumanconsumption,causedthisdocumentprovidesnoinformationastowhethertheproductsmaybeusedWithoUtrestrictioninanyoftheMemberStatesoftheEUorEFTA;NOTEAttentionisdrawntot1.PreSeMeofnationa1.regu1.ationsandtestingarrangementsinrehUontoproductsintendedforuseinwatersupp1.ytoensuref
20、itnessforcontactwithdrinkingwater.RequirementsandtestmethodsforcomponentsofthepipingsystemarespecifiedinEN12201-1,EN12201-2,conformity.EN4204-3andBN4224M-4.CEN/TS12201-7(1givesguidanceforassessmentofThispartofEN12201coversthecharacteristicsofthefitnessforpurposeofthesystem.1ScopeThisdocumentspecifie
21、stherequirementsoffitnessforpurposeofassemb1.edpo1.yethy1.ene(PE)pipingCf1.fientJrtbfmdfidGndxeweriMidartyancdwfc11rvuurtewtetiAimttmfiitnrfmitiW)erprirtfxsrwiththeexceptionofindustria1.app1.ication.ItspecifiestherequirementsforC1.ectrofusionrsocketfusion,buttfusionandmechanica1.joints.Itspecifiesth
22、emethodofpreparationoftestpiecejoints,andtheteststohecarriedoutonthesejointsforassessingthefitnessforpurposeofthesystemundernorma1.andextremeconditions.NOTE1ForPEmpnentsinten(kc1.fortheconveyanceofwaterforIU1.mRnconsumptionandrawwaterpriortotreatmentattentionisdrnwntotheintroductionofthisdnmj11t.Com
23、ponentsmnu1.aduredfarwa1.ertorotherpurposes,drainsandsewers,andVaa1.Umsystems,arcpossib1.ynotsuitab1.eforwatersupp1.yforhumanconsumption.NOTE2Industria1.app1.itioniscoveredbyENISO154942.Theintendeduseinc1.udesseaoutfa1.1.s,1.aidinwaterandpipessuspendedbe1.owbridges.Ita1.sospecifiesthetestParameIerSf
24、orthetcs1.mathodsreferredIoinIhiSdoCUment.ThisdocumentisintendedtoOn1.1.t4wusM1.hJJh4t,produDnan1.ctugrt;b)anoperatingtemperatureof20asareferencetemperaturefordesignpurposes.NOTE3Forapp1.1.cauonsoperatingatconstanttemperaturesgreaterthan20uptoandinc1.uding50,seeEN12201-1:2024.AnnCXATheEN12201seriesc
25、oversarangeofa1.1.owab1.eoperatingpressuresandgivesrequirementsconcerningco1.ours.NOTE4Itistheresponsibi1.ityofthepurchaserorspecifiertom;ikctheappropriatese1.ectionsfromtheseaspects,takingintoaccounttheirParticU1.arrequirementsandanyrc1.c%antnationa1.guidanceorregu1.ationsandinsta1.1.ationpractices
26、orcodes.Ibir=0,1MPx=IOsPa:1MP=1N/mm?2Normativereferencesconstitutesrequirements1.atesteditiondocument.referencedreferences,(inc1.udingamendments)app1.ies.ForPo1.yethy1.ene(PE)Part1:Genera1.Po1.yethy1.ene(PE)Part2:PipesPo1.yethy1.ene(PE)Part3:FittingsPo1.yethy1.ene(PE)Part4:Va1.vesforwatersupp1.ysyst
27、emsmethodforresistancetopu1.1.-outunderconstant1.ongitudina1.force(ISO3501)methodfor1.eaktightnessunderinterna1.pressureofassemb1.iessubjectedtobending(ISO3503)methodforIeaktifjhtnessunderinterna1.pressure(ISO3458)methodfor1.eaktightnessundernegativepressure(ISO3459:2022)Determinationoftheresistance
28、tointerna1.pressurePart1:Genera1.method(ISO1167-1:2006)oftheresistancetointerna1.pressurePart2:Preparationofpipetestpieces(ISO1167-2)oftheresistancetointerna1.pressurePart4:Preparationofassemb1.ies(ISO1167-4)(PE)pipeandane1.ectrofusionfittingtestpieceassemb1.iesbybuttfusionoftestpiecesfromabutt-fuse
29、djointofnomina1.outsidediametergreaterthanorequa1.to90mmassemb1.iesThefo1.1.owingdocumentsarereferredtointhetextinsuchawaythatsomeora1.1.oftheircontentundatedreferences,theofthisoftheFordateddocumenton1.ytheanyeditioncitedEN12201-1,P1.asticspipingsystemsforwatersupp1.y,andfordrainsandsewersunderpres
30、sureEN12201-2,P1.asticspipingsystemsforwatersupp1.y,andfordrainsandsewersunderpressureEN12201-3,P1.asticspipingsystemsforwatersupp1.y,andfordrainsandsewersunderpressureEN12201-4,P1.asticspipingsystemsforwatersupp1.y,andordrainsandsewersunderpressureENISO3501,P1.asticspipingsystemsMechanica1.jointsbe
31、tweenfittingsandpressurepipes-TestENISO3503,P1.asticspipingsystemsMechanica1.jointsbetweenfittingsandpressurepipesTestENISO3458,P1.asticspipingsystems-Mechanica1.jointsbetweenfittingsandpressurepipesTestENISO3459:2022,P1.asticpipingsystemsMechanica1.joints加uwfittingsandpressurepipesTestENISO1167-1:2
32、006,Thermop1.asticspipes,fittingsandassemb1.iesfortheconveyanceoff1.uidsENISO1167-2rThermop1.asticspipes,fittingsandassemb1.iesfortheconveyanceoff1.uidsDeterminationENISO11674rThermop1.asticspipes,fittingsandassemb1.iesfortheconveyanceoff1.uidsDeterminationISO11413:2019,P1.asticspipesandfittingsPrep
33、arationoftestpieceassemb1.iesbetweenapo1.yethy1.eneISO11414:2009,P1.asticspipesandfittingsPreparationofpo1.yethy1.ene(PR)pipe/pipeorpipe/HttingISO13953.Po1.yethy1.ene(PE)pipesandfittingsDeterminationofthetensi1.estrengthandfai1.uremodeISO13954,P1.asticspipesandfittingsPee1.decohesiontestforpo1.yethy
34、1.ene(PE)e1.ectrofusionassemb1.iesISO13955,P1.asticspipesandfittingsCrushingdecohesiontestforpo1.yethy1.ene(PE)e1.ectrofusionftTWftW首cftfefiWHftJMsMechanica1.fittingsforpressurepipingsystemsSpecificationsForthepurposesofthisdocument,thetermsanddefinitionsgiveninEN22O1-1app1.y.ISOandiECmaintainIermin
35、o1.ogjrdatabasesforuseinstandardizationatthefo1.1.owingaddresses:ISOOn1.inebrowsingp1.atform:avai1.ab1.eat4Htpswwwiso.ergobpIECE1.ectropedia:avai1.ab1.eathttps:/wrr.e1.ectropedia.org/4 Symbo1.sandabbreviationsIIForthepurposesofthisdocument,thesymbo1.sandabbreviationsgiveninEN12201-1app1.y.5 Fitnessf
36、orpurposeofthesystem5.1 Methodofpreparationofassemb1.iesfortesting5.1.1 Genera1.Thejointssha1.1.bemadebyusingpipesConformingtoEN12201-2,ttingsconformingtoEN12201-3orva1.vesconformingtoRN12201-4.Testpiecesforpressuretestingsha1.1.bec1.osedwithpressure-tight,end-1.oad-bearingenc1.caps,p1.ugsorf1.anges
37、whichsha1.1.beprovidedwithconnectionsfortheentryofwaterandre1.easeofair.H三sift*pe医领Ig间印脉Sardrej(耶伊1.Rg亿EW闹足候跑晒闭雁PE100-RC,andPE80百星AffiW)怆1.ayerpipesha1.1.beremovedintheareaofthejointpriortojointing.PEpipes,fittingsandva1.vesintendedtobeusedforjointingbye1.ectrofusionsha1.1.bepreparedand5s1.rith(ao66
38、(80rit1.iOte1.1410pftammditih6forujdBirepai-roncmrtiifiio!anteare5.2.3.2fortheassessmentoffitnessforpurposeofIhesystemunderextremeconditions.1.eipintsw,thpr靛部盛$蹴既服例卜鹏哪瞄重翱曲战腌ShM群蝴监留附热即,afterthemanufacturerprescribedcoo1.ingtimehase1.apsed.NOTE.JointswithJiHcctrofusionsadd1.efittingarcexpectedtotakena
39、tiona1.safetyregu1.ationsintoconsiderationwhenbeingprepared.Fore1.ectrofusioncoup1.ers,testjointsonse1.ecteddiametersoutoftheproductrangesha1.1.bepreparedgapbetweenpipeandmaximumtheoretica1.peetationwherediametersthanmm,angu1.ardef1.ectionpossib1.eforthefitting,1.imitedto1.,5o.5.1.4Mechanica1.joints
40、Formechanica1.jointstheassemb1.yofthePEpipeandthefittingsha1.1.bepreparedinaccordancewith.2kiirementsforfitnessforpurpose5.2.1Genera1.WhentestedinaccordancewiththetestmethodsasspecifiedinTab1.e5usingtheindicatedparameters,asppHb1.efinihgstbbaB1.ictwet11netb611i)1.d1111hrjs31r00Ormingtotherequirement
41、sgiveninTab1.e5,一(八)e1.ectrofusionsocketjoints;(B)e1.ectrofusionsadd1.ejoints;(C)buttfusionjoints(pipetopipeandpipetospigotendfittings);一(D)mechanica1.joints;S7ofthesystemforbuttfusionoints(C)5.2.2.1Undernorma1.conditions(ambienttemperature23)Fortheassessmentoffitnessforpurposeofthesystemundernorma1.conditions,buttfus