《Silent Night《静夜厮杀（2023）》完整中英文对照剧本.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Silent Night《静夜厮杀（2023）》完整中英文对照剧本.docx（10页珍藏版）》请在课桌文档上搜索。
1、静夜厮杀J寂静夜JJtSilentnightJtJ神圣夜JJ1Holynight/J一切温和JJAIliscalm?J又明亮JJ4AllisbrightJJ又明亮JJA11isbright/J光环环绕圣母与圣婴JJRoundyonVirginMotherandChild?J圣婴J/Holyinfant/J如此温柔和善J/Sotenderandmild/J安然入睡JlJ1Sleepinheavenlypeace?J安然入睡JJ1Sleepinheavenlypeace?j寂静夜）JSilentnightJ神圣夜JJ,Holynight?J牧羊人看见jJShepherdsquakeJ牧羊人看见JJ
2、1ShepherdsquakeJ,一阵颤抖fJAtthesight?J远处荣光JJ1GloriesstreamJ,J倾斜而下/fFromafar?吸引器Suction.J天使高唱哈利路亚JJHeavenlyhostssingAlleluia/J基♥督♥救世主诞生J,JChristtheSaviorisborn/J基♥督♥救世主JJChristtheSaviorJJ诞生J/Isborn/（丹尼尔瓦塞尔警探）（拉斯帕罗马斯警局帮派执法部）今天是1月26日星期三ItsWednesday,January26th,您正在收听的是88,3KPLP电台
3、andyou,relisteningto88.3KPLP.几个小时后Injustafewhours,美国联邦储备系统theFederalReserveis预计将提高利率projectedtoraiseinterestrates,预计将提高利率projectedtoraiseinterestrates,据称，这是他们抑制通胀andweretoldthatthisistheirmaintool的主要方法tohelplowerinflation.能否请您解释一下Canyoujustexplaintous.当然，当然Sure,sure.正如大家所知，价格高涨So,aseveryoneknows,the
4、pricesarerising.没错，支出Exactly.Andthespending.劳动市场Thelabormarkets更高的利率higherrate,这显然不是政♥府♥希望看到的whichobviouslythegovernmentdoesnotwant.美联储的意思是So,whattheFedissayingisthat如果提高利率iftheyraisetheseinterestrates,抬高车及房♥子等商品的iftheymakethesecommoditiessuchascarsandhouses价格actuallymoreexpensi
5、ve,那么买♥♥得起的人数将会减少thenfewerpeoplewillbeabletoaffordthem.这将会降低需求，让供应端有机会Thiswilllowerthedemandandgivethesupplythechance赶上tocatchup请和我们说说So,tellusthestory这一切是如何发生的，始于何时？.ofhowwegothere.Whendidallthisstart?我们的故事始于So,ourstorystarts.嘿，嘿Hey,hey.嘿,嘿Hey,hey.没事的，没事的Itsokay.Itsokay.别看了Stopit帮帮我He
6、lpme.怎么帮？How?今天是4月14日星期四ItsThursday,April14th,KPLP电台流行生活周五节目，假期周末特别版KPLP,sLifestyleFridays,HolidayWeekendEdition.接卜.来，我们将聊聊怎么Comingup,howtomakethemost充分利用复活节长周末.ofyourlongEasterweekend并分享几个你的孩子一定会喜欢的复活节彩蛋做法andfunEastereggideasthatyourkidswilllove.所有这些Allthat（你看到我的钥匙了吗）（我上班要迟到了）（没）J1不敢相信今天是圣诞节J?Icant
7、believeThatit,sChristmas?J全年最幸福的时刻JJThebesttimeoftheyearJJ不敢相信今天是圣诞节）JIcantbelieveThatitlsChristmas?J圣诞老人即将到来/JAndSantawillsoonbeherefJ感觉如此温暧开心JJ,ItssuchawarmAndjollyfeelingJ,J我们都信任圣诞老人/J,AndSantaissomeoneWeallbelievein?J虽然他行色匆忙，但你无需担心/JHesinahurryButdontyouworry?J他不会让你的圣诞袜空空如也JJ1YourstockingWontbee
8、mpty?J1到时你就知道了/J,YoullseeJJt不敢相信今天是圣诞节JJIcantbelieveThatitsChristmasJ,/全年最幸福的时刻JJ,ThebesttimeoftheyearJ,/不敢相信今天是圣诞节）J,Icantbelieve./黑Hey.想不想飞起来？Youwannafly?J1圣诞老人日夜忙碌JJSanta,sworkingAroundtheclockJ驯鹿鲁道夫跑遍每个街区JJRudolphsrunningaroundeveryblockJ*不！不！No!No!不！不！不！不！NolNolNolNol不！No!（我知道你很想他，布莱恩）（我很受伤）给He
9、reyougo.-谢谢-嘿Thankyou.Hey.（丹尼尔瓦塞尔警探）（杀光他们）（2022年5月）穿过小臂.acrosstheinside内侧oftheforearm不要让攻击者抓住你stopstheattackerfromgrabbingyou.不然的话，他便能用四肢堵住Otherwisehisextremitieswillbeabletoblock.我可以突破他的防守，限制他的活动Icangetinsidehisdefenseandlimithisability.砍这里Cuthere.这样我就肯定能刺中对方了Nowmgettingpositivestabandcut.记住，一定要旋转刀
10、刃Nowremember,makesurethatyoutwisttheblade,把刀刃转向左边torquingyourbladetotheleft我现在直接斜砍NowIcutdirectlyacross.砍内侧与周围insideandaround.向上刺，造成压力SoIstabupwards,causingpressure.把刀拔♥出♥来♥,会留下一个巨大的伤口Now,drivingmybladeoutcreatesalarge,gapingwound.（母亲节）有人开火，有人开火Shotsfired.Shotsfired.13街北3500号&he
11、arts;3500North13th.13街与保罗街街角有人开火Shotsfiredonthecornerof13thandPaul.我们开火了Wehaveshotsfired.收到，40Copy,4-0.所有单位，所有单位，13街北Allunits,allunitsNorth13th.已有同事交火Officer-involvedshooting.谨慎回应Respondwithcaution.39区39thDistrict.13街北3500号♥,枪战仍在继续3500North13th,stillshotsfired.第三次呼叫，13街北3500号♥Thirdcall
12、.3500North13th.（感恩节）J祝你圣诞快乐JJ,WewishyouAmerryChristmasJJ新年快乐JJ,Andahappynewyear）（拿到答案）操你的！Fuckyou!（泰勒迈克尔生于2014年3月20日，逝于2021年12月24日我们爱你，想你一妈妈和爸爸）这本是你该做的事今晚了结报告一起疑似Reportsofapossible持械抢劫，在马丁斯酒吧外面211outsideBarMartins.5- 3-0,目前在贝尔维尤公园，向南行驶currentlyonBelviewPark,headedintosouth.收到，530Copy,530.艾伦街区1500?&h
13、earts;,在巷子里1500blockofAlleninthealleyway马丁斯酒吧后面behindBarMartins.不！不！不！No!No!No!不！不！No!No!不！不！不！No!NolNo!不！不！No!No!J上帝让我♥草♥你的朋友JJGod,stellingmeFuckyourfriendsJJ草你的敌人JJFuckyourenemiesJ,/我看向天空JJ,SoIlookattheSkyJf因为它是蓝色的/J,Causeitscolorisblue/f因为不这公做就完蛋/J,CausemfuckedIfIdont/J做了也完蛋JJ,Andmf
14、uckedifIdo/J1祭坛上的泪水J/TearsonthealtarJ,f刀刃上的鲜血J/BloodonthebladeJJ1祭坛上的泪水JJ,Tearsonthealtar?J刀刃沾上鲜血J?Theresbloodonmyblade/J1祭坛上的泪水JJ1TearsonthealtarJJ刀刃上的鲜血JJ,Bloodonmyblade?J祭坛上的泪水/J,TearsonthealtarJJt刀刃沾上鲜血JJ,There,sbloodonmybladeJ,Jl刀刃沾上鲜血！JJ,There,sbloodonmyblade!JJ为了铺平道路JJTopaveyourwayJ把罪怪到你烧死的传教
15、士身上JJBlamethepreachersYouburnedJJI照亮前路JIJJLightin,theway/J1祭坛上的泪水JJ,TearsonthealtarJJ刀刃上的鲜血J/BloodonthebladeJJ1祭坛上的泪水J/TearsonthealtarJtf刀刃上的鲜血JJBloodonthebladeJ604,我认为这是一起帮派争斗6- 0-4,1thinkit,sagangwar.我需要支援-IIneedbackup.收到，所有可以支援的单位，请确认Copythat.Anyavailableunits,pleaseconfirm.81街81stStreet.里面在开火Sho
16、tsfiredfrominside.非常激烈It,sawarzoneouthere.所有单位，所有单位Allunits.Allunits.多起帮派争斗Multiplereportsofgangwar.天啊JesusChrist.操蛋的圣诞节MerryfuckingChristmas.205,现场2-0-5,we.现场有青少年犯罪团伙成员，有青少年犯罪团伙成员Wehavegangbangers.Wehavegangbangers总台，总台，我是604,我Dispatch,dispatch,thisis6-0-4.1gota.自动武器，自动武器Automaticweapons,automaticw
17、eapons.重复一遍，所有单位，所有单位，请回复Irepeat.Allunits,allunits,pleaserespond.发现自动武器ReportsOfautomaticweapons.我是604,他们在向我开火Thisis6-0-4,mtakingfire.需要支援，快Ineedbackup.ASAPI205,需要医疗救援，快！2-0-5.Weneedmedicalnow!需要医疗救援Weneedmedical.总台，302,我们要离开这里了Dispatch,3-0-2,weregettingoutofhere.建筑物填料太多了Therestoomanypackin,.所有单位待命A
18、llunits,standdown.起开，起开MovelMovelMovel6-0-4,还在向我开火，还在射击stilltakingfire.Stillshooting.所有单位待命Allunits,standdown.所有单位，所有人员待命Allunits,allpersonnel,standbyforneworders.圣诞快乐MerryChristmas.7615小队，请联♥系♥我们Unit76-15,pleasecontact.513,3街700号♥依然需要医疗救援stillneedmedicalat700Third.两边还在交火Bothsid
19、esstillfiring.迈克，布拉沃，519在路上了Mike,Bravo,5-19enroute.迈克，布拉沃，519Mike,Bravo,5-19需要用枪就拔♥出♥来♥Ifyourgunisrequired,pullitout.所有单位，所有人员请注意Allunits,allpersonnel,beadvised.留在外♥围♥的命令Theordertoremainoutside依旧生效theperimeterisstillinforce.所有单位撤退Allunits,pullback.所有单位待命Allunits,st
20、andbyforneworders.（所有人马上回来）J我只想触碰你JJIjustwannatouchyouJJ用双手抱紧你JJAndholdyouInmyhandsJJ我只想触碰你JJIjustwannatouchyouJJ1用双手感受你JJ,AndfeelyouWithmyhands?J给大家一个机会JJGiveeveryoneachanceJ*王八蛋，你Youmotherfucker!You.操YoufuckerlJ不安存于灵魂之中JJUnrestisinthesoulJ,J身体不再移♥动♥JJWedontmoveOurbodiesanymoreJJl不安存于灵魂之中JJUnrestisinthesoul/j身体不再移♥动♥fJWedontmoveOurbodiesanymore?（亲爱的萨亚，你或许不会再见到我了如果能改变过去就好了，希望这一切都没有发生，可惜天不遂人愿这不是你的错，你竭尽所有地爱我，直到你用尽了所有力气是我的错他们把泰勒从我们身边夺走后，一切就错乱了，没有谁能纠IE我知道，但我愿意付出生命，誓不罢休我爱你们一布莱恩）
