《桑树挂棒槌.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《桑树挂棒槌.docx(1页珍藏版)》请在课桌文档上搜索。
好玩的新集方言(40)一一“桑树挂棒槌”沈先良1、“桑树挂棒槌”一一谈不上(有什么关系)。2、棒槌一般是桑树做的,比较硬,耐水泄,较耐用。把桑树做的棒槌挂在桑树上,你说它们之间有什么关系呢?不错,都有“桑”,但是有“桑”的木头多了去了。所以,说它们之间有关系也行,说没有关系也行,反正关系不紧密,不够亲近。3、农村常有一句话,“他们两家是什么亲戚?桑树挂棒槌。”他们两家是亲戚,但是远八百门了,可能有什么亲戚关系,但是谁也不知道从哪里算起,一点都不亲近。4、看见网上有这样解释:桑树的“桑”与“丧”同音,棒槌类似哭丧棒,“桑树挂棒槌”一一“吊丧”。不知道这种说法在当地是否真的,或者就是有人臆测。这样的解释太别扭,不合情理。5、“桑树挂棒槌”,在新集属于二类词。