《IEC 61010-2-032-2023.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《IEC 61010-2-032-2023.docx（148页珍藏版）》请在课桌文档上搜索。
1、IECIEC61010-2-032Edition5.02023-09INTERNATIONA1.STANDARDNORMEINTERNATIONA1.EB1.ourinsideSafetyrequirementsfore1.ectrica1.equipmentformeasurement,contro1.,and1.aboratoryuse-Part2-032:Particu1.arrequirementsforhand-he1.dandhand-manipu1.atedcurrentsensorsfore1.ectrica1.testandmeasurementExigencesdesecu
2、ritepourapparei1.se1.ectriquesdemesurage,deregu1.ationetdeIaboratoire-Partie2-032:Exigencesparticu1.irespourIescapteursdecourant,portatifsetmanipu1.esmanue1.1.ement,pouressaie1.ectriqueetmesurageATHISPUB1.ICATIONISCOPYRIGHTPROTECTEDCoPyright2023IEC1Geneva,Switzer1.andAJ1.rightsreset伯&UnteesO1.herWig
3、especified,nopartofthisPUb1.iCaIkinmaybereproducedoruti1.izedinanyformOfAanymeans,e1.ectronicor11eca11ca1.,inc1.udingpoxxopyingandmcrofiim.WnbOU1.permissioninWEEgfromeitherIECofIECmemberNationa1.CommieinIhecountryoftherequester.I!youhaveanyquestionsaboutIECcopyrighthaveanenquiryaboutOb1.aningancona1
4、.rightstothsPUbtCagn.pte-ascontacttheaddressbeioworyour1.oca1.IECmc11crNatKXIa1.COmn1.inCfxfurtherinformation.Droitsdereproductionr6sfv6s.Saufirxic1.ioncontraire.aucunepartiedece1.tepub1.icationnePeU1.!rereprodi1.eni*seesousqueuetof(11equecesoi1.etpataucuprocede.61ctron*queomecankjue,ycompe1.sIapoto
5、copiee1.Iesm*croms.sansaccorde1.tde1.,IECOUduCOmCQnabona1.de11ECdupaysdudman6eur.SiVoUSavezCfeSquestionssufIecopyrightde11ECOd&VOUSJ6s1.fezObtenrdsdrosSUPP1.QfnentaMe6surcedepub1.caron.UtiHseztescocxxnesCaPmSouco11taezIeCcmitd11atiade11CdevoirepaysderesidenceCSeaetanatTd.:“1229W02113.ruedoVarcmbciri
6、ecchCH-1211Geneva20ww.1.ec.cSwitZerIancIAbouttheIECTheIntornationa1.E1.cctrotcchnica1.Commisskxi(IEC)isIho1.oadingg1.oba1.organizationthatproparcsandpub1.ishesIntefnabonaJStandardstora1.1.e1.ectrics,eectroncandre1.atedtechno1.ogies.AboutIECpub1.icationsTetechnica1.contentaIECpub1.icationsiskep(Undef
7、constantreviewbyIbeIEC.P1.easemakesurethatyouhavethe1.atesteddion.aor.JustPub1.sddtasa1.1.newpubcato5reteasedAvai1.ab1.eon1.ineandOnC8amonthWefnai1.IECCustomerServiceCentre-webstore,ec.ch-escHyouwishtogrvUSyourW1.ckonthispub1.icationorneedfurther35ststanco.p1.easecatkxspgv*wsWrthasub6C11ptionyouWiI1
8、.mMayShaveaccessSOUPtOda1.econtenttai1.oredtoyourneeds.E1.ectropedia-www.e1.ectropefia.orgThewod(fsIeadngon1.ineEcuonaryoneecttech11o1.ogy.containingmorethan22300termino1.ogica1.entriesinEngBshandFrench.WtthequZaniIam31Waddf1.kxiai1.anguages.A1.soknownastheIntornationa1.Etearotcchnica1.VccabUary(IEV
9、)o111.ne.Aproposde11EC1.aCOmfnISsonEJectrotechniqueIniemarionaJe(ICes1.aPfgrnIEeorganisationmodiaequ1.ahoreetPubI哈desNormesIngrnagna1.eSpourtoutcequatrastore.iec.chadVsearchform1.arhcrctcva11coPefEmdeIrouvcrdc$PUbfCi1.bQnSIECnUHisantdiffre11tsCfiteresInUmfOdereference,1.itod,udcs.E11cdo1111caussdcsi
10、nformationssurkPfoje1.Sa1.esPUbICaconsres1.or.ec.ch,justpubhsedRostczinformdsurcs11ouvccspub1.icationsIECJustPub1.isheddwaIeSouve5puWica1.o11sparuesDisponibtecnIigncCtu11ckisParmotsparCmaJ1.ServiceC1.ientswebsore.*ec.chwurderecherche1.sUwzgratui1.ementIousIeeaerusdesPUbHcaHcm.Avecunatn11ement.vousau
11、reztoujoursaccesaunco11teuajourcp1.6avo5bcsoi11s.E1.ectropedmwww.e1.ctropetaorg1.epremierdictionaifecf61.ecrocnoioeenIigneaumonde,avecp1.usde22300a11ctesIBEnOoquesenang1.ais1.enfranais.nsique1.esefmes6quiva1.ensdans19Ianguesaddibo11e*s9a1.11niappejfAentaton136 Protec1.iagainste1.ectricshock167 Prote
12、ctionagainstmechanica1.hazards248 ReSiS1.aneetomechanica1.stresses249 ProtoctionagainstIhOspreadoffireandarcf1.ash3110 Equipmenttemperature1.imitsandresistancetoheat3711 ProtectionagainstHAZARDSfromf1.uidsandso1.idforeignobjects3812 Protectionagainstradiation,inc1.uding1.asersources,andagams1.sonica
13、ndu1.trasonicpressure3813 Protectionagainst1.iberatedgasesandsubstances,exp1.osiand11ptos*on3814 ComponentsandSubassemWies3915 Protectionbyinter1.ocks3916 HAZARDSresu1.tingfromapp1.ication3917 RrSKassessment39101MeasuringCirCUrtS39Annexes42AnnexD(normative)Partsbetweenwhichinsu1.ationrequirementsare
14、specified(see6.4,6.5.3and6.101)42AnnexF(normative)Routinetests44AnnexK(normativeInsu1.ationrquircmontsnotcoveredby6.745Annex1.(informative)Indexofdefinedterms58AnnexAA(normative)MEASUREMENTCATEGORIES59AnnexBB(informativ)HAZARDSpertainingtomeasurementsperformedincertainenvironments62AnnexCC(informati
15、ve)4mm,ba11anaTERMWA1.S65AnnexDD(informativeF1.owchartforinsu1.ationaccordingtothetypeofcircuit67AnnexEEanfOrmahVe)DeterminationofCIEARAWCEStorTab1.e10170AnnexFF(normative)Typeofcurrentsensors71AnnexGG(normative)C1.AMPMU1.TIMETER73Bib1.iography75Figure4-Acceptab1.earrangementofPrOtGCtivmeansagainste
16、1.ectricshock17Figure101-C1.EARANCEbetweentheprotectivefingerguardtotheJAWSandtotheHAZARDOUS1.IVECOndUCtor23Figure 102 -AbrasiontestOrthojawENDS25Figure 103 -ImpactpointsforJAvVimpacttest26Figure 104 -Indentationdevice27Figure 105 -Exampteofacurrentsensorwithstrainre1.iefs29Figure 106 -F1.exingtest3
17、0Figure 107 -Testprobetocheckprotectionagainstshortrcuits36Figure 108 -UseOf1.hctestprobeotFigure10736FigureD.101-Partsofcurrentsensors(seea1.soTab1.eD.101)42FigureK.101-C1.EARANCESbetweenthenductor.theinputoutputcircuitandtheenc1.osureofaTypeAcurrentsensor49FigureK.102-Testcircuitforeva1.uationofTR
18、ANSIENTOVERVO1.TAGEattenuation52FigureAA1.-Examp1.etoidentifythe1.ocationsofmeasurementcategories60FigureCC1.-Rccommcndcddmens*onso1.4mmtermina1.s66FigureDD1.-RCqurQmon1.SforC1.EARANCE.CREPAGEDISTANCEandso1.idinsu1.ation69FigureFF.-Examp1.esofcurrentsensorsandtheirparts72FigureGG.1-ExamptesofC1.AMPM
19、U1.TIMETERS73TaWe1-Symbo1.s13Tab4e101-C1.earancestorunmatedmeasuringcircuittermina1.s18Tab4e102-Energy1.eve1.forJAWimpacttest26TaWe103-Pu1.1.forcesf(xendcapsO1.HCXib*ecurrentsensors28Tabte104-Pu1.1.forcesforinput/OUtpVt1.eadattachmenttest31Tabte105-ThicknessofthetestprobeofFigure107andtestvo1.tages3
20、7TaWeD.101-Insu1.ationrequirementsforcurrentsensors43TaWe.i5-C1.earanceva1.uesforiheca1.cu1.ationofK.3.246Tab4eK.16-Testvo1.tagesbasedonc1.earances47TaWcK.1O1-impu1.sevo1.tagestor(XCUitSconnectedtomains51TabteK.102-C1.EARANCESformeasuringcircuitsRATEDforMEASUREMENTCATEGORIES53TabteK.103-Impu1.setest
21、vo1.tagesfortestinge1.ectricstrengthofso1.dinsu1.ationformeasuringcircuitsRATEDforMEASUREMENTCATEGORIES54Tab1.eK.104-a.c.testvo1.tagesfortestinge1.ectricstrengthofso1.idinsu1.a1.ionformeasuringcircuitsRATEDforMEASUREMENTCATEGORIES54TaWeK.1O5-Minimumva1.uesfordistanceOrIheCkneSS&soWinsu1.ationfexmeas
22、uringCircurtsRATEDforMEASUREMENTCATEGORIES56TaWeAA.-Characteristicsofmeasurementcateries61Tab*eEE.1-C1.earanceva1.uesforTab1.e10170INTERNATIONA1.E1.ECTROTECHNICA1.COMMISSIONSAFETYREQUIREMENTSFORE1.ECTRICA1.EQUIPMENTFORMEASUREMENT,CONTRO1.,AND1.ABORATORYUSE-Part2-032:Particu1.arrequirementsforhand-he
23、1.dandhand-manipu1.atedcurrentsensorsfore1.ectrica1.testandmeasurementFOREWORD11TheIrrtefnationaiEeciroiechnica1.Commissjon(IEC)isaWoddWkfeorganizationforstandardizationCotnpcieingaM11abo11a1.rotech11ca1.nmrtts(CNationa1.Co11monacooperationona1.1.questionsconcerningstandardizationintheOteCtnca1.andd
24、oc1.ro11icIkHds.Tothiso11dandinaddontooterac!cvrtis.IECPUaISheSInternationa1.Standards.Technica1.Specon3.Technica1.Reports.PUbIiCbfAvai1.ab1.eSpecifications(PAS)andGuides(hcrafxreferredtoas11ECPub1.ications)*).Thcrrearatkx)mittees;anyIECNationa1.CommitteeinterestedGthesubjectdea1.twtmayPamoPa衿nthspr
25、ejaraxxyworkInternationa1.,aovemmenta1.andnon-Qvernm111.aga11izatio11s1.iaisingwtthteIECa1.sopa11icipateinthispreparation.IECCd1.aboratesCtoSeiywththeIniemationtfOfganiza:*OnforStandardization(ISO)inaccordancewthoondnxsdtrminedbyagreementCetweentheMoorQaniZaIkX1.S2)Thekxma1.dedionsoragreementso!IECo
26、ntechnica1.mattersexpress,asnear1.y3POgSide.aninternationa1.consensuso1.OPin1.onontnere1.evantSUaeCtSsimitteehasrepreseniaconfroma1.i11xc5todIECNatkxia1.Convmttoes31IECPub1.icaiionshaveIhekxmofrecommendationsfxiniernationa1.useaidareacceptedbyIECNa1.k)nNCommt1.8Srthatsense.Witea1.1.reasonab1.eHo11sa
27、remadeto11srethatthetechnica1.te11toHCPub1.icationsisaccurate.IECcannotbehethemaximumextentposab1.einIheirnationa1.andregtona1.PUbtCatiOns.AnydvetgencebetweenanyIECPub1.cabonandtheCOfrespondngnationa1.v崛anyattcsta!onMco11kmityIndependentCCrtibCMkxibodiesPrQVidCconformityassessmentservicesand.Insomea
28、reas,accesstoIECmarksQtCOnkXmiMIECisnotrsos1.ttef!herdamageofanynatureMaisoever.whetherIhopossibi1.itythatsomeofthec*cmc11tsofthisIECPuWiaibonmaybetheSUbjcaofpa1.entrights.IECshnotbebeoinc1.udesIheQ1.IoWingsigndica(tech11cachangeswithrespecttothepreviousedition:a) In.1.1,definitionsofcurrentsensorty
29、peshavebeenmovedtoanewAexFF；b) C1.ause2,anormativereferenceshavebeendatedandnewnormativereferenceshavebeenadded;c) 3.2.103.anowdefinitionprotectiveFingerguardhasbeenaddedwhichrep1.acesthepreviousdefinition0PROTECTIVEBARRIER；d4.42.101isanewsubc1.auseaboutsurgeprogerused;hjSubciause6.6.101modifies6610
30、1and66.102ofprcvusedition：1) in6.6.101.1.insu1.atingmateria1.ofgroupImayba1.1.owedfordeterminationofCREEPAGEDISTANCESofmeasuringCirCUi1.TERMINA1.S：2) in6.6.101.2.C1.EARANCESandCREEPAGEDISTANCESupto30VformeasuringcircuitTERMINA1.Sinunmatedpositionhavebeendefined;3) in6.6.101.3.requirementsformeasurin
31、gcircuitTERMINA1.Sinpartia1.1.ymatedpositionhavebeenspecified;4) in6.6.101.4.requirementsformeasuringcircuitTERMINA1.Sinmatedpositionhavebeenspecified:5) Subc1.ause6.6.101.5rep1.aces6.6.102：i) Svbdause6.6.102rep1.aces6.101ofpreviouseditionwithmodifications;j) Subdause6.1012rep1.aces6.9.1O1.1ofprevio
32、usedi1.onwithmodifications：k) Subc1.ause6.101.3rep1.aces6.9.101.2ofPrGVioUSeditionwithmodifications:l) Sabdause6.101.4rep1.aces6.9.102ofpreviouseditionwithmodi1.ications:m) in8.101.JAV/ENDSabrasiontesthasbeenmodified:n)8.105isanewsubc1.auseforiputoutput1.eadsattachmenthasbeenadded;oin9.101.2,re1.oca
33、tionof101.3o1.previousedition;pin9.101.3,re1.ocationof101.4o1PreVk)USedition,extensiontoMEASUREMENTcategoryI1.andreferencetoIEC6100045fortests;q) Tab1.e104hasbeenrep1.acedbyTab1.eK101;r) in9.102.re1.ocationofC1.ause102ofpreviousedition;s) in14.101,re1.ocationof14.102.Subc1.ause14.101ofpreviouseditio
34、nhasbeende1.eted;t) 101.3isanewsubc1.auseforprotectionsagainstHAZARDoccurringfromreadngavo1.tageva1.ueinrep1.acementofC1.auseEE.5o1.previsedition:u) inTab1.eD.1O1,transientsaredisregardedfxinsu1.ationbetweenjawendsandinput,ou1.pu1.circuits;v) C1.auseF.1O1,testvo1.tagesforroutinetestofjawshavebeenmod
35、ified;w) inK,2.1.anothermethodfordeterminationofC1.EARANCESotsecondarycircuitsisproposed;)nK,3.2.newTaWcK.15andTab1.eK.16forC1.EARANCEca1.cu1.ation：y)K.3.101isanewc1.ause:z)C1.auseK.4.redraftofthec1.ausetoproposeamethodfordeterminationofforcircuitswhichreducetransientovervoctagS:aa)Tab1.eK.101rep1.acesTab1.e104;bb)Subc1.auseK.1014hasbeenreviewedandtab1.esandtestsforso1.idinsu1.ationhavebeenmodified：ccTabteK.104ofPreVioUSeditionhasbeende1.eted;dd(AnnexAA:FigureAA.1hasbeenredesigned:eeAnnexEE：additionofanewinformativeannextordeterminationofC1.EAf1.AMCESforTaWe101;ff)Anne
